Tras cursar un Máster en Lenguas Romance en la Universidad de Alberta, en Canadá, donde también obtuvo una teaching assistanceship durante tres años académicos, Graziella volvió a Italia y comenzó su carrera en el sector editorial, especializándose en el ESL (English as a Second Language). En el curso de su carrera, en los roles de autora, editora, redactora, consultora y traductora para algunas de las más grandes editoriales internacionales, ha participado en un gran número de proyectos, por ejemplo en el campo de la didáctica, que encuentra muy divertido. Favorecer el desarrollo de actividades didácticas en un idioma extranjero a cualquier nivel, de beginner a advanced, es un objetivo que Graziella considera difícil pero entusiasmante. Para una persona cuya madrelengua no sea el inglés y que desee mejorarlo (para sentirse cómoda cuando viaja, para ganar ventaja en el mundo del trabajo o para mejorar sus habilidades para navegar en el mundo de internet y del entretenimiento en general), el proceso de aprendizaje puede ser agotador y frustrante. La ambición de Graziella es poner a disposición recursos que hagan de la exposición a la lengua extranjera una aventura estimulante y una experiencia agradable.