Culture

De Havilland Comet: Modern Aviation

Este año se cumple el 75° aniversario del vuelo del primer avión comercial a reacción del mundo. Sus características tanto técnicas como de diseño marcaron los estándares de la industria aeronáutica.

Mariam Khan

Culture

5 Most Popular Pizzas in the United States

Según Gallup, en Estados Unidos se venden 3 mil millones de pizzas anualmente. Cada región del país ha desarrollado su propia versión. Estas son las 5 más populares, ¿cuál prefieres?

Talitha Linehan

Culture

Beefeater, el icónico personaje de la Torre de Londres que ha inspirado el nombre de una ginebra

Celosos guardianes de las joyas de la corona británica, representan una tradición que se remonta a más de cinco siglos y que se repite invariablemente cada noche.

Culture

Top Tips for Drivers: Driving Culture in the UK

Sobrevivir al tráfico británico no es tarea fácil. Además de conducir por la izquierda, es importante conocer otros aspectos fundamentales de la cultura británica. He aquí algunos consejos prácticos para mantenerse a salvo y conducir con seguridad.

Culture

The Killing of a US President

El intento de asesinato de Donald Trump ha revivido los fantasmas del magnicidio en Estados Unidos. Hacemos un repaso histórico -y lingüístico- de este fenómeno a partir de la Guerra Civil.

Alex Phillips

Culture

A Short History of Ketchup

Este rojo, viscoso y popular condimento está estrechamente vinculado a la comida rápida estadounidense. Sin embargo, sus orígenes se encuentran en la antigua China. De hecho, las primeras recetas de las que deriva ¡ni siquiera contenían tomate!

Alicia Burton

Culture

The Ray-Ban Sunglasses: Stylish Eyewear

Concebidas para equipar a los pilotos militares, las gafas de sol Ray-Ban pronto pasaron a formar parte de la cultura popular. Combinando estilo con protección frente a los rayos del sol, hoy en día sirven para definir el carácter de quien las lleva.

Julian Earwaker

Culture

How to Survive a Trip to the UK: The Definitive Guide for First-Time Visitors To the British Isles

Si viajas al Reino Unido, dominar el idioma apenas te asegura que podrás comunicarte con solvencia. Pero existen muchos aspectos que debes tener en cuenta para evitar un embarazoso choque cultural.

Alicia Burton

Culture

Shakespeare Today: Anglopolis

El legado de Shakespeare continúa muy presente, no solo en las versiones de sus obras, sino también en producciones en principio originales que recrean sus tramas y temáticas de una manera más o menos evidente.

Sarah Presant Collins

Culture

Unsolved Mistery: Who Put Bella in the Wych

¿Fue un episodio de magia negra o un asesinato pasional? ¿O tal vez una operación de contraespionaje en plena Segunda Guerra Mundial? El descubrimiento de un cadáver en el interior del tronco de un árbol sigue fascinando a los habitantes de Birmingham.

Rachel Roberts

Culture

Unsolved Mysteries: The Spontaneous Combustion of Mary Reeser

La combustión espontánea en humanos es un fenómeno hipotético que no se ha demostrado empíricamente. Pero, ¿podría ser la única explicación para los casos de fallecidos en incendios repentinos?

Talitha Linehan

Culture

Red Phone Boxes: The End of The Line

Las cabinas telefónicas rojas han sido uno de los símbolos inconfundibles del Reino Unido durante casi cien años, pero ahora están en peligro de extinción. Algunas se han convertido en objetos de coleccionismo, mientras que otras se han adaptado a una segunda vida.

Conor Gleeson

Culture

V-E Day: Victory in Europe

El 8 de mayo es el día en que los países de Europa occidental celebran la victoria en la sangrienta segunda guerra mundial. Este año se celebra el 75º aniversario desde ese momento de júbilo después de tantos años de sufrimiento y escasez.

Culture

Top 5 Horror Movies Ever

Las novelas y películas de terror despiertan un interés solo comparable con los escalofríos que producen. Pero ¿por qué nos atraen estas historias? Hemos recopilado una breve lista de las mejores y más aterradoras películas de todos los tiempos.

Alex Phillips

Culture

The Pound Sterling: a Very British Pound

La libra esterlina, la moneda más antigua del mundo, es motivo de orgullo para los británicos, que rechazaron la unión monetaria del euro para conservarla. De origen romano, a lo largo de los siglos ha pasado de ser una moneda de plata u oro a billetes de polímero.

Culture

Top 5 Victorian Novels

La época victoriana fue un período prolífico para la literatura inglesa gracias al progreso impulsado por la Revolución Industrial. Estas son cinco de las novelas victorianas más populares.

Sarah Presant Collins

Culture

The Parker Pen

Cuando apareció en 1888, la pluma Parker revolucionó la manera de escribir a mano. Elegante pero sobre todo práctica, combina la precisión técnica con la estética y la ergonomía. Incluso en la era digital sigue gozando de una enorme popularidad.

Julian Earwaker

Culture

"Howards End" by E. M. Forster

Los cambios en la sociedad británica de principios del siglo XX se reflejan en la relación entre tres familias de extracciones sociales y valores muy dispares. Un drama de estilo delicado salpicado de reflexiones existenciales.

Julian Earwaker

Culture

"A Farewell to Arms" by Ernest Hemingway

Escrita en primera persona y marcada por su experiencia en la primera guerra mundial, esta historia de amor con mensaje antibelicista es uno de los mejores ejemplos del estilo directo y profundo del autor estadounidense.

Culture

"Disgrace" by J. M. Coetzee

La política, la violencia y el amor por los animales son algunos de los temas que trata la obra más conocida de Coetzee. Con estilo sobrio pero profundo, el autor surafricano realiza una profunda exploración del alma humana.

Julian Earwaker

Culture

A Short History of Valium

Este fármaco alcanzó popularidad entre las amas de casa estadounidenses en las décadas de 1960 y 1970, cuando se anunciaba como la píldora que te hacía "sentir normal".

Alex Phillips

Culture

A short history of Gin & Tonic

Derivado de una medicina que tomaban los soldados británicos en la India para combatir la malaria, esta bebida es uno de los combinados más versátiles. Desde la receta más sencilla hasta la más sofisticada, la fiebre del gin-tonic no cesa.

Alicia Burton

Culture

The New York Times: After a Breakup, Does an Ex Get to Stay on Your Grid?

Cuando una relación termina, ¿qué hacer con las huellas que ha dejado en tu cuenta de Instagram? Para muchas personas, la red social se ha convertido en el canal para contar al mundo lo que pasa en sus vidas. Así se han creado nuevos dilemas.

Gina Cherelus

Culture

The Quakers: A Society of Friends

Esta comunidad religiosa que se escindió de la Iglesia anglicana practica un estilo de vida austero. Aunque se llaman a sí mismos “amigos”, su nombre en inglés proviene del verbo ‘quake’, en alusión a la instrucción de su fundador de “temblar ante Dios”.

Graziella Del Ciuco

Culture

Fish Fridays: A Short History

Si hoy es viernes, se cena pescado. Esta máxima es una de las costumbres favoritas de los británicos. Y, si bien su origen tiene carácter religioso, acabó popularizándose por razones algo más prosaicas.

Alicia Burton

Culture

"The Talented Mr. Ripley" by Patricia Highsmith

El personaje de Tom Ripley se desvela como un fascinante sociópata de aspecto inofensivo. Con esta novela Highsmith se estableció como una de las maestras del género de suspense.

Julian Earwaker

Culture

The Curious Story of the Cucumber Sandwich (el sándwich de pepino para el afternoon tea)

Considerado en el imaginario popular británico un tentempié de la alta burguesía, este sencillo bocadillo tiene un origen muy particular.

Alicia Burton

Culture

Unusual Events in Britain

Ya sean tradiciones de orígenes ignotos o costumbres modernas de lo más absurdas, cada cultura desarrolla una forma peculiar de divertirse. Estos son algunos de los festivales más raros que tendrán lugar en el Reino Unido durante este año.

Culture

23 April, St. George's Day

El 23 de abril se celebra en el Reino Unido el día de St. George (además del cumpleaños de Shakespeare), un nombre propio muy popular, desde la familia real a los típicos pubs.

Culture

Wild Swimming in Great Britain (and Gym Vocabulary You Will Need)

Gran Bretaña no es precisamente un destino turístico conocido por sus espectaculares playas y el buen tiempo, pero cada vez más personas se lanzan a nadar en sus aguas en cualquier época del año.

Rachel Roberts

Culture

Afternoon tea: The Taste of England

Si las costumbres gastronómicas representan a un país, Inglaterra está representada por el té y su ceremonia, el Afternoon tea. Pero este sello de identidad es una tradición importada.

Conor Gleeson

Culture

The Koh-i-Noor: The World’s Most Dangerous Diamond

El Koh-i-Noor es el diamante más codiciado del mundo, y también el más maldito. Durante siglos, varios imperios lucharon por hacerse con esta impresionante gema. Su llegada a la colección de las joyas de la corona británica está envuelta en una sangrienta leyenda.

Conor Gleeson

Culture

Nessie: The Loch Ness Monster

Si de verdad existe esta solitaria y fascinante criatura, sería no solo la más misteriosa, sino también la más longeva, pues su leyenda se remonta a la cristianización de la Tierras Altas. Con todo, aún hay quien sigue buscándola.

Culture

Tartan: A Short History

Este estampado en lana tan característico de los clanes escoceses se ha convertido con el tiempo en un diseño enormemente popular. Sin embargo, hay quien piensa que su mercantilización es una forma de apropiación cultural.

Alicia Burton

Culture

Funny British Food: Britain for Beginners

Os presentamos una selección de ejemplos divertidos y también algo polémicos que confirman algunos de los numerosos prejuicios sobre la gastronomía británica.

Rachel Roberts

Culture

"The Satanic Verses" by Salman Rushdie

En una exuberante épica moderna, el autor británico de origen indio entrelaza elementos de mitología, religión e historia hindúes e islámicas mientras difumina los límites entre realidad y fantasía. Una novela expansiva que se convirtió en su condena a muerte.

Alex Phillips

Culture

Doctor Who and Other Defining Moments of the BBC

De la primera emisión de Doctor Who a la transmisión del concierto Live Aid, repasamos algunos momentos de la BBC. Con audio en inglés y glosario, al mejor estilo Speak Up.

Mariam Khan

Melissa Salmerón

Culture

Día de la Poesía: The Raven, la obra emblemática de Edgar Allan Poe

Conmemoramos el Día de la Poesía con el célebre poema del escritor estadounidense, precursor del género de terror. En su idioma original y con vocabulario explicado, al estilo Speak Up.

Rachel Roberts

Culture

Save the Sunday Roast!

Durante siglos, el asado de los domingos ha formado parte del día a día de los británicos, tanto en casa como en pubs y restaurantes de todo el país. Ahora, sin embargo, esta tradición se encuentra en peligro y pronto podría pasar a formar parte del pasado.

Conor Gleeson

Culture

"The Road" by Cormac McCarthy

Con un estilo implacable y una trama de una profundidad emocional turbadora, esta durísima novela sobre los límites del amor y la voluntad de supervivencia es un sombrío augurio sobre el colapso civilizatorio que nos aguarda.

Julian Earwaker

Culture

St. Patrick’s Day in America

St. Patrick's es una festividad típicamente irlandesa que se hizo enormemente popular en Estados Unidos. Os explicamos las diferencias en la manera en que se vive a ambos lados del Atlántico.

Talitha Linehan

Culture

The Tudors: The Mighty English Dynasty

Cuando el infame Enrique VIII se hizo con el trono de Inglaterra tras la Guerra de las Dos Rosas, ideó una de las primeras grandes operaciones de mercadotecnia de la historia contratando a los mejores pintores de Europa.

Culture

Female Colleges: The Seven Sisters

Surgieron hace 180 años para impulsar la emancipación de la mujeres, que hasta entonces estaban excluidas de la educación universitaria en Estados Unidos. La historia de estas instituciones resulta inspiradora, pero hoy en día su misión sigue siendo esencial.

Jackie Guigui-Stolberg

Culture

The Roman Legacy

Exploramos las huellas dejadas por la llegada de los romanos a la Gran Bretaña de la Edad de Hierro, profundizando en la evolución de la vivienda, la agricultura, la medicina y el derecho.

Culture

February 29th: Leap Year

La Tierra tarda aproximadamente 365,242 días en dar la vuelta al Sol. Para redondear los decimales, cada cuatro años el calendario añade un 29 de febrero, como ocurre este 2024. Recordamos la ciencia y la historia que hay detrás de los años bisiestos.

Alex Phillips

Culture

The Red Carpet: A Short History

Quintaesencia del glamur, el estilo y la opulencia, la alfombra roja se despliega desde hace siglos para que las élites económicas, culturales o políticas exhiban su poder y reciban la adulación de las masas.

Alicia Burton

Culture

Cadbury's 200th Anniversary

Hace doscientos años un joven emprendedor fundó un negocio elaborando dulces con la única ayuda de un mortero. Hoy en día, sus productos (sobre todo sus chocolatinas)forman parte de la identidad británica.

Conor Gleeson

Culture

Roman Britain: Imprint of Empire

Los romanos gobernaron buena parte de la isla de Gran Bretaña durante tres siglos y medio. Su legado sigue presente en todos los ámbitos de la vida, desde las infraestructuras al lenguaje.

Culture

"Jane Eyre" by Charlotte Brontë

La mayor de las Brontë cautivó a los lectores de la época victoriana con esta apasionada historia sobre una joven huérfana en busca de la igualdad y la libertad, obra maestra de la literatura romántica y precursora del feminismo.

Culture

Deyan Sudjic: The Sense of a City

Según la ONU, más de la mitad de la población mundial vive en ciudades. Pero una ciudad es mucho más que un asentamiento urbano; es un organismo vivo que se transforma y transforma a sus habitantes. El periodista Deyan Sudjic propone una sugerente reflexión sobre cómo vivimos.