Anglopolis: The Romance in English
Mary Evans Picture Library

Language

Anglopolis: The Romance in English

Además de la lenguas sajonas y del nórdico antiguo, también el latín y el francés ejercieron una profunda influencia en el desarrollo del vocabulario y de la ortografía del inglés moderno.

Sarah Presant Collins

Dogs: Brits’ Best Friend

Culture

Dogs: Brits’ Best Friend

Desde la época victoriana, los perros han tenido un lugar especial en los hogares y en el corazón de los británicos. Para millones de personas en todo el país, pasear al perro es algo más que una actividad diaria.

Conor Gleeson

Deyan Sudjic: The Sense of a City
iStock

Culture

Deyan Sudjic: The Sense of a City

Según la ONU, más de la mitad de la población mundial vive en ciudades. Pero una ciudad es mucho más que un asentamiento urbano; es un organismo vivo que se transforma y transforma a sus habitantes. El periodista Deyan Sudjic propone una sugerente reflexión sobre cómo vivimos.

British Culture In One Word: Quite
Shutter

Language

British Culture In One Word: Quite

Es la palabra polisémica perfecta para la proverbial ambigüedad de los británicos. Se trata, en definitiva, de un término que permite ser cortés sin comprometerse ni ofender al interlocutor.

Irony and Sarcasm: British Sense of Humour

Culture

Irony and Sarcasm: British Sense of Humour

¿De qué se ríen los británicos? ¿Entendemos realmente el humor inglés o perdemos mucho por el camino de la traducción y por la distancia cultural? Repasamos algunos de los momentos más hilarantes de la cultura británica y analizamos las estrategias que tienen para reírse del mundo y, sobre todo, de sí mismos.

Alicia Burton

United by history: The British  Commonwealth

Culture

United by history: The British Commonwealth

Legado del Imperio británico, la Mancomunidad Británica de Naciones es una organización global única basada en fuertes lazos comerciales y valores culturales compartidos. Pero ¿qué papel desempeña hoy en día y cuál debe ser su futuro?

Julian Earwaker

Top 5 British Takeaways

Culture

Top 5 British Takeaways

Para muchos británicos, la comida para llevar o a domicilio es más tentadora que un almuerzo o cena en un restaurante. Esto son los platos más populares que las familias del Reino Unido suele pedir para comer en la comodidad del hogar.

Sarah Presant Collins

Aprende inglés online

Aprende y practica inglés con Speak Up. Mejora tu vocabulario y pronunciación con artículos de actualidad para leer y escuchar en diferentes niveles de dificultad.

CONOCE SPEAK UP Aprende inglés online

DESCUBRE TU NIVEL DE INGLÉS

Ponte a prueba con nuestro test online rápido.

INTERNATIONAL PRESS

I Lived in a Tree for Two Years
The Guardian

People

I Lived in a Tree for Two Years

Me subí a un árbol para evitar que lo talaran. No fue fácil, pero lo conseguí. Quienes me visitaban debían trepar y bajar haciendo rápel.

I Taste People's Names

People

I Taste People's Names

Mi hermana y yo tenemos un fenómeno sensorial llamado ‘sinestesia’, que provoca que asociemos a cada nombre de persona un sabor específico. Es curioso, pero no afecta demasiado a mi vida.

GRAMMAR

Cómo decir “¿Cómo estás?” en inglés

Grammar

Cómo decir “¿Cómo estás?” en inglés

Te enseñamos distintas maneras de preguntar “¿Qué tal?” en inglés, y también cómo contestar. Cuanto más rico sea tu vocabulario y más expresiones conozcas, más natural sonarás. 

Alicia Burton

Cómo decir “por favor” en inglés
STOCK

Grammar

Cómo decir “por favor” en inglés

En este artículo te explicamos cómo decir "por favor" en inglés y te damos algunos trucos extra para hacer peticiones con cortesía.

Alicia Burton

Conectores en inglés

Grammar

Conectores en inglés

Los conectores son un elemento particularmente importante en la construcción del discurso en inglés. Se utilizan al principio, en medio o al final de una frase y su uso correcto es esencial para conectar dos ideas. Veamos qué son los conectores, cómo utilizarlos y memorizarlos para comunicarse con fluidez y naturalidad.

Alicia Burton

Pol Serra

People

Adam Smith: The Father of Economics

Hace casi 250 años, este intelectual escocés publicó el libro fundacional de la economía. Conceptos como “la mano invisible” o “el libre mercado” sentaron las bases de la disciplina e influyeron en pensadores tan diversos como Karl Marx o Milton Friedman.

Conor Gleeson

Pol Serra

People

Brad Pitt: An American Mosaic

No satisfecho con explotar su atractivo y tras atravesar una crisis personal, el de Oklahoma explora con su productora la faceta más inconformista de Hollywood.

Alex Phillips

Classic books

cordon

Entertainment

Beloved: Toni Morrison

Dedicada a los “sesenta millones o más” que murieron como consecuencia de la trata de esclavos en el Atlántico, la novela de la Premio Nobel afroamericana combina elementos mágicos y realistas para explorar el legado de la esclavitud.

Alex Phillips

Freeimage

Fiction

Joseph Conrad: Heart of Darkness

La novela corta del escritor polaco, que escribía en inglés, es una dura crítica al colonialismo en África. Su mensaje sigue resonando con fuerza en la actualidad.

Alex Phillips

James Watt: Inventing the Modern World
Pol Serra

People

James Watt: Inventing the Modern World

Este ingeniero escocés es uno de los inventores más influyentes de todos los tiempos. Su genial idea para mejorar el motor de vapor sería el germen de la Revolución Industrial y acabaría por transformar el mundo.

Conor Gleeson

Murphy's Law: Universal Truths
shutterstock

Entertainment

Murphy's Law: Universal Truths

No es un principio de la física ni una norma que haya aprobado ningún parlamento, pero cuando el universo conspira en nuestra contra apelamos a esta verdad no escrita. Sin embargo, sus orígenes están lejos del fatalismo y nos instan a prepararnos mejor ante cualquier proyecto de envergadura.

Mariam Khan

The Real
 Peaky Blinders: Birmingham street gang

Entertainment

The Real
 Peaky Blinders: Birmingham street gang

El exitoso final de la serie de Netflix sobre un grupo de mafiosos de métodos ultraviolentos pero con un sofisticado sentido de la moda ha despertado el interés por conocer la verdadera historia (y el origen del curioso nombre) de la banda criminal de origen irlandés que aterrorizó la ciudad de Birmingham a principios del siglo XX.

Alex Phillips

Sunken Roads: Footpaths to the Past
iStock

Places

Sunken Roads: Footpaths to the Past

A lo largo y ancho de Inglaterra se extiende una red de caminos y rutas construidos durante siglos o incluso milenios por el paso de animales y personas. Una iniciativa trata de conservarlos y registrarlos antes de que la modernidad los borre para siempre.

Conor Gleeson

New Orleans: Mardi Gras Madness!
iStock

Places

New Orleans: Mardi Gras Madness!

Música, disfraces, desfiles y desenfreno. El carnaval de Nueva Orleans no es muy diferente de la mayoría, pero su espectacular mezcla de culturas lo hace muy especial.

Mariam Khan

Two South Africas

Places

Two South Africas

Kopano Matlwa es médico y autor, y una voz destacada entre la generación "nacida libre" de Sudáfrica, aquellos que han crecido en la era posterior al apartheid.

Alex Phillips