What's For Lunch?: British Customs

A pesar de que la gastronomía británica no goza de muy buena fama, algunas de sus aportaciones han sido felizmente adoptadas por todo el mundo. Sobre todo hoy en día que apenas tenemos tiempo para comer.

Andy Keedwell

Bandera UK
Daniel Francis

Speaker (UK accent)

Actualizado a

Sandwich

Escucha este articulo

Imprimir

Two food companies in the United Kingdom have been finding out what people usually have for lunch. Results reveal what a boring bunch the British are when they choose their midday meal, which can take place as early as noon and never later than 1.30pm. 

same sandwich everyday

One in six people said that they had had the same food every day for the last two years. Some older people admitted they hadn’t changed their lunch menu since starting work twenty or thirty years before. A man from Liverpool complained that he always had the same sandwiches every day — although his wife later explained that he made them himself! 

salad or soup

Most people responded by saying that they are happy with their usual choice — in first place, a cheese or chicken sandwich and in second place, a salad, or tomato or vegetable soup. At the bottom of the list came spicy lunches like chilli and more exotic food such as Indian curry or Japanese dishes

thirty-minute lunches

People in Britain have been having lunch for centuries, but they have never spent very long eating their meal. After all, the sandwich was invented by the 18th-century earl of Sandwich so that he could eat and play cards simultaneously! Today, they are spending less and less time having lunch — only thirty minutes for many people. Over half of the United Kingdom’s employees have their lunch at their desk while they are emailing or answering the phone. Health experts advise that the result of such busy lunches is increased stress — perhaps a longer, more exciting lunch would be good for us all! 

THE EARL OF SANDWICH(ES)

John Montagu (1718-1792), 4th earl of Sandwich, was a British statesman and the man for whom the sandwich was named. He studied at Eton and Trinity College in Cambridge, and became a member of the House of Lords in 1739.He held various military and political offices, including First Lord of the Admiralty, which meant that he was the political head of the Royal Navy and the government’s senior adviser on all naval affairs. Montagu’s promotion of British sea exploration caused the English Captain James Cook to name the Sandwich Islands in Hawaii after him. Legend has it that it was Montagu’s addiction to gambling that led to his invention of the sandwich: one day in 1762 he had been playing cards for almost twenty-four hours straight, and since he had no time to eat properly on a table set with cutlery and all, he asked to be given some slices of cold meat between two slices of toast.

America on Wheels

Culture

America on Wheels

Si el coche es americano, lo más probable es que lleve la firma de General Motors (GM), uno de los mayores fabricantes automovilísticos del mundo. Y es que, este conglomerado de marcas lleva más de cien años rodando por las calles y carreteras de Estados Unidos.

Talitha Linehan

Why Brits Love Autumn
iStock

Culture

Why Brits Love Autumn

Hay varias razones para preferir el otoño al verano, al menos según los británicos: el calor es insoportable y el riesgo de quemaduras solares es alto. Por no hablar de que los queridos pubs, con sus alfombras y cortinas, ¡se disfrutan mejor con frío!

Rachel Roberts

More in Explore

59 adjetivos de personalidad en inglés

Grammar

59 adjetivos de personalidad en inglés

¿Te consideras alguien "friendly", "hard-working" o quizás "creative"? En este artículo te enseñamos 59 adjetivos de personalidad muy útiles en inglés y cómo usarlos correctamente.

Natalia Cristiano

TODAY’S TOP STORIES

Between Worlds: Saoirse Ronan

Entertainment

Between Worlds: Saoirse Ronan

Actriz precoz, dotada de gran talento, la joven Saoirse Ronan deslumbró con su papel en Expiación. En la película Brooklyn, y como ella misma nos cuenta, rinde homenaje a sus orígenes irlandeses, un país que ama.

Alex Phillips

59 adjetivos de personalidad en inglés

Grammar

59 adjetivos de personalidad en inglés

¿Te consideras alguien "friendly", "hard-working" o quizás "creative"? En este artículo te enseñamos 59 adjetivos de personalidad muy útiles en inglés y cómo usarlos correctamente.

Natalia Cristiano

SPECIAL OFFER! Mejora tu inglés por solo 5€/mes ¡Es el momento! Mejora tu nivel de inglés con un método sencillo que se adapta a ti. Cancela cuando quieras.