Everyday Dialogues: At the Post Office

¿Tienes que enviar una carta, una postal o un paquete? Aprende vocabulario práctico con este diálogo y asegúrate de enviar correctamente tu correspondencia.

Bandera UK
Daniel Francis

Speaker (UK accent)

Bandera UK
Sarah Davison

Speaker (UK accent)

Actualizado a

444 Every dialogue Post office

Escucha este articulo

Imprimir

A: Hello, I need to send this letter to an address in Leeds, but I don’t have the postcode.

B: Give me the address and I’ll look it up for you.

A: Thanks so much! My friend told me I can’t post anything without
it. Is that true?

B: Not exactly, but it does make it easier for us. Most addresses are machine sorted, you see.

A: So without a postcode, you’d need to hand sort it?

B: Yes, that’s right and that can cause delays in delivery.

A: But what’s in the postcode that’s so important?

B: The postcode contains lots of information: the postal area, district, sector and unit. The area for Leeds is LS.

A: But how can I get hold of it? Is it complicated?

B: Not at all, it’s a doddle! There’s a Postcode Finder on our website. See, I type in the address and… hey presto, here’s your postcode!

NOW  LET’S  REVIEW  THE  VOCABULARY!

You can send, post or mail a letter. 

The phrasal verb ‘to look up’ means ‘to find a piece of information’.

To sort’ refers to arranging things systematically. Post is sorted either by hand(‘hand sorted’) or using automated sorting machines (‘machine sorted’).

You see’ is a phrase used when you are explaining something.

A delay is a postponement; the letter will be delivered later than usual.

Postal’ is the adjective of the noun ‘post’.

Area, district, sector and unit are geographical areas decreasing in size.

The phrasal verb ‘to get hold of’ something means ‘to obtain’ it.

A ‘doddle’ is a colloquial way of saying ‘a very easy thing to do’.

Hey presto!” is an exclamation used when something happens so quickly and easily, it appears to be magic (magicians use the phrase at the end of their acts).

Short Story: Miss Winterleigh

Fiction

Short Story: Miss Winterleigh

Este relato breve se ambienta en la romántica Venecia de mediados del siglo pasado. La narradora nos desvela la triste historia de Miss Winterleigh y nos muestra cómo se pueden hacer favores a los que ya no están.

James Schofield

A Museum in a Lift Shaft: New York City

Culture

A Museum in a Lift Shaft: New York City

Un museo minúsculo: tres metros cuadrados donde se atesoran pequeños objetos a veces relacionados con grandes historias. Esta es la filosofía detrás del Mmuseumm, en Nueva York. Speak Up fue a visitarlo.

Laura Giromini

More in Explore

TODAY’S TOP STORIES

The Art of Yorkshire: Northern England

Places

The Art of Yorkshire: Northern England

Visitamos el célebre parque de esculturas de Yorkshire, en el condado más grande de Inglaterra. Un verdadero museo al aire libre en el que se combinan obras de artistas locales, como Barbara Hepworth, con otras primeras figuras del arte mundial.

Julian Earwaker

SPECIAL OFFER! Mejora tu inglés por solo 5€/mes ¡Es el momento! Mejora tu nivel de inglés con un método sencillo que se adapta a ti. Cancela cuando quieras.