Speakers

Sarah Davison

Speaker (UK accent)

Sarah Davison 1200

Sarah Davison ha trabajado como actriz, presentadora y actriz de doblaje desde muy joven. Vivió dieciocho años en Londres, durante los cuales presentó más de doscientos programas infantiles para la BBC y Channel 4. También ha recorrido todo el país trabajando en teatros profesionales como el Bristol Old Vic o el West Yorkshire Playhouse de Leeds.

Durante su larga carrera, ha actuado como solista en las Assembly Rooms de Edimburgo, ha doblado numerosos documentales para la radio de la BBC y ha grabado clases de idiomas para Cambridge y Oxford University Press. Es una apasionada del jazz y de las armonías difíciles.

454 Artículos publicados por "Sarah Davison"

Jack in the Green: Welcoming in the Summer

Culture

Jack in the Green: Welcoming in the Summer

Esta festividad que se alarga durante cuatro días hunde sus raíces en las tradiciones paganas del siglo XVIII, con deshollinadores, lecheras, bailes populares y un frondoso personaje que acabará sacrificado para dar la bienvenida al verano.

Melita Cameron-Wood

Chelsea Flower Show: In Full Bloom

Culture

Chelsea Flower Show: In Full Bloom

El calendario primaveral londinense alcanza a su máximo esplendor en esta exhibición de horticultura, ya sea decorativa, productiva o recreativa.

Melita Cameron-Wood

Emmeline Pankhurst: Fighter for Women’s Rights

People

Emmeline Pankhurst: Fighter for Women’s Rights

Esta brillante oradora desempeñó un papel fundamental en la lucha por el derecho al voto femenino. Durante sus cuarenta años de activismo, se enfrentó a tragedias, amargos conflictos y violencia policial, y fue encarcelada en múltiples ocasiones.

Conor Gleeson

The Globe: Shakespeare’s Theatre

Places

The Globe: Shakespeare’s Theatre

¿Cómo era asistir a una obra de teatro de Shakespeare dirigida por él mismo? El Globe Theatre, fiel recreación del recinto del siglo XVII, nos permite viajar en el tiempo y acercarnos a esa fascinante experiencia

Sarah Presant Collins

A Nation of Gardeners: Labour of Love

Culture

A Nation of Gardeners: Labour of Love

Inspirados, o tal vez condicionados, por un clima imprevisible, los británicos adoran la jardinería. Más que un hobby, cuidar del césped, las flores o un huerto forma parte del carácter nacional.

Julian Earwaker

Green Fingers

Culture

Green Fingers

Para comprender mejor las raíces de la pasión británica por la jardinería, hablamos con la historiadora de jardines y paisajismo, la Dra. Twigs Way.

Julian Earwaker

UK Gardens: Top 6

Places

UK Gardens: Top 6

Diseñados y cuidados hasta el mínimo detalle o silvestres y exuberantes, esta es solo una selección de los muchos jardines que merece la pena visitar en el Reino Unido.

Julian Earwaker

Witchcraft: Marion Gibson

Culture

Witchcraft: Marion Gibson

A través de trece juicios históricos, desde la Inglaterra medieval hasta la América de Trump, la profesora de la Universidad de Exeter muestra como la idea de la brujería ha evolucionado en el tiempo.

Rachel Roberts

"Vanity Fair" by William Makepeace Thackeray

Classic Books

"Vanity Fair" by William Makepeace Thackeray

La ambiciosa y astuta Becky Sharp y la inocente y leal Amelia Sedley protagonizan esta novela publicada en 19 entregas; una obra maestra sobre la ambición, la codicia y el ascenso social en la Inglaterra del siglo XIX.

Julian Earwaker

Charlie Brooker: Profile

People

Charlie Brooker: Profile

Con su humor agudo y provocador, Charlie Brooker dispara contra la política y la sociedad. Creador de Black Mirror, serie tan absurda como brillante, destaca por su mirada crítica sobre la tecnología. Genio de la sátira, domina la televisión, la prensa y la web con la misma soltura.

Toby Saul

Creationism: Was Darwin Wrong?
iStock

Culture

Creationism: Was Darwin Wrong?

¿Y si Darwin estaba equivocado? ¿Y si el universo fue realmente creado por un acto de Dios (en seis días) hace no más de 10.000 años? Eso es lo que creen 4 de cada 10 estadounidenses. La teoría del creacionismo está ganando terreno y se enseña en muchas escuelas.

Talitha Linehan

The World’s Oldest Pub: Ireland

Places

The World’s Oldest Pub: Ireland

Sean's Bar, en Athlone, no sólo ostenta el título de pub más antiguo de Irlanda según Guinness World Records, sino también el de pub en funcionamiento ininterrumpido más antiguo de Europa... y posiblemente del mundo.

Kathleen Becker

 Freddie Mercury: Bohemian Rhapsody
Shutterstock

People

Freddie Mercury: Bohemian Rhapsody

Bohemian Rhapsody es la película sobre la vida del vocalista y líder de Queen. Considerado por muchos como el mejor cantante de rock y pop de la historia, Freddie Mercury continúa siendo un icono tanto por su calidad artística como por su carisma.

Fergal Kavanagh

Churchill’s Darkest Hour: Gary Oldman

Culture

Churchill’s Darkest Hour: Gary Oldman

La interpretación del estadista que se enfrenta a los peores momentos de la historia reciente del Reino Unido le valió a Gary Oldman el Óscar al mejor actor en 2018. El actor inglés analiza a Winston Churchill junto a parte del equipo de la película.

Ruben Pujol

Waitangi Day: A Celebration of New Zealand’s History
Adobe Stock

Culture

Waitangi Day: A Celebration of New Zealand’s History

El Día de Waitangi, fiesta nacional de Nueva Zelanda, conmemora la firma de un tratado entre el pueblo maorí y la Corona británica en 1840. Repasamos la historia de esta festividad, cómo se celebra y lo que significa para el país en la actualidad.

Sarah Davison

J.M.W. Turner: A Master of Light and Colour

People

J.M.W. Turner: A Master of Light and Colour

Nacido hace 250 años, el más célebre pintor inglés, genio del romanticismo y precursor del impresionismo, creó paisajes con un estilo nunca visto en el dominio de la luz y el color.

Conor Gleeson

Why Does Trump Want Greenland and The Panama Canal?

Current Affairs

Why Does Trump Want Greenland and The Panama Canal?

Mientras niega el cambio climático, el presidente Donald Trump pone en marcha una serie de maniobras para beneficiarse del nuevo escenario geopolítico que traerán sus devastadores efectos.

Oliver Milman

William Shakespeare: Genius at Work

Culture

William Shakespeare: Genius at Work

El Globe de Londres, recreación del teatro del siglo XVII donde trabajó Shakespeare, ofrece una visión única del proceso creativo del autor inglés, así como del contexto histórico y social en el que construyó su obra.

Sarah Presant Collins

Tomorrow’s Musicians: Education in Tune

Entertainment

Tomorrow’s Musicians: Education in Tune

Durante décadas, los músicos británicos han dominado la escena mundial, pero la educación musical en las escuelas del Reino Unido está en declive. ¿De dónde saldrá la próxima generación de músicos?

Rachel Roberts

Grammar Schools: The British Education System
iStock

Current Affairs

Grammar Schools: The British Education System

El sistema educativo británico presenta una serie de peculiaridades que se remontan a la Edad Media. Hoy en día, varios colectivos lo consideran desfasado y abogan por la creación de un sistema unificado.

Andy Keedwell

Time Out Magazine: Listing the World
Time Out

Culture

Time Out Magazine: Listing the World

La vida cultural de Londres es sin duda una de las más ricas del mundo. Para navegar entre su vasta oferta nació hace cincuenta años Time Out. De una modesta hoja con un breve listado de actividades a emporio empresarial, esta es la historia de su éxito.

Conor Gleeson

 The Beating Heart of Dublin: Grafton Street

Places

The Beating Heart of Dublin: Grafton Street

Probablemente Dublín sea la más musical de las capitales europeas. Pero no es en las salas de conciertos ni en los pubs donde nace este espíritu que la hace tan especial.

Siobhán O'Connor

Cutty Sark: The Famous Tea Clipper Ship
iStock

Places

Cutty Sark: The Famous Tea Clipper Ship

Este famoso velero de más de 150 años no guarda relación directa con el whisky, sino que se usó en su momento para el comercio del té. Tras varias reformas, hoy es posible visitar este veloz barco mercante en el dique seco de Greenwich, en el sureste de Londres.

Alex Phillips

The London Eye: 25th Anniversary

Places

The London Eye: 25th Anniversary

Es una de las atracciones más reconocibles de la capital británica. Lo que empezó como una estructura temporal se ha convertido en un elemento indispensable del horizonte londinense.

Mariam Khan

The Scottish Broch: Enigma From the Iron Age

Places

The Scottish Broch: Enigma From the Iron Age

Imponentes enigmas del paisaje escocés, estas torres cónicas de la Edad de Hierro se erigen como testamentos de una misteriosa maestría. Un proyecto que aúna arqueología , artesanía y arquitectura pretende recrear su construcción.

Rachel Roberts

The Caithness Broch Project

Places

The Caithness Broch Project

Esta singular iniciativa arqueológica pretende promover el patrimonio local y el turismo en la región de Caithness (Escocia).

Rachel Roberts

The Chronicle of a Fire Foretold

Current Affairs

The Chronicle of a Fire Foretold

Los devastadores incendios de Los Ángeles son una más de las catástrofes provocadas por el cambio climático; recordatorios del coste de olvidar las lecciones del pasado y de seguir sin emprender acciones decididas para revertirlo.

Rebecca Solnit

World Poetry Day: 21st of March

Culture

World Poetry Day: 21st of March

Como expresión más alta de la creatividad, la poesía expande los límites del lenguaje y conecta a las personas a través de épocas y culturas. El 21 de marzo celebramos su capacidad infinita para maravillarnos.

Sarah Presant Collins

Poems in English: Top 5

Culture

Poems in English: Top 5

Un vistazo rápido e inevitablemente superficial , incompleto e históricamente injusto a algunos de los mejores poemas de la literatura en inglés.

Sarah Presant Collins

You Must Be Joking!: Anglopolis
Shutterstock

Language

You Must Be Joking!: Anglopolis

Cuando te ríes en inglés (ha, ha, ha!) es que ya dominas el idioma. Esta es una rápida guía para pillar los chistes más típicos y hasta atreverse a contarlos.

Alex Phillips

Sarah Presant Collins

The Rolling Stones: An Over Sixty-year Rock Relationship
GETTY IMAGES

Culture

The Rolling Stones: An Over Sixty-year Rock Relationship

La historia de la legendaria banda británica nace con la especial relación artística y de amistad que se estableció entre Mick Jagger y Keith Richards hace más de sesenta años. Una fructífera alianza que ha producido treinta álbumes de estudio e innumerables éxitos, y que continúa girando por el mundo y derrochando energía.

Alex Phillips

Tom Gauld: The Quirky Cartoonist

Culture

Tom Gauld: The Quirky Cartoonist

Las inconfudibles ilustraciones de este escocés residente en Londres aparecen en prestigiosas revistas y periódicos y sus recopilaciones de viñetas se han traducido a varios idiomas. En un encuentro con la prensa Gauld reflexionó sobre su método de trabajo y la búsqueda del equilibrio perfecto entre texto y dibujo.

Valentina Mercuri

Tonga: The Enigmatic Archipelago
iStock

Places

Tonga: The Enigmatic Archipelago

A principios de año, la violenta erupción de un volcán submarino en el Pacífico Sur provocó un tsunami devastador. El archipiélago de Tonga fue la región más afectada, con cientos de residencias arrasadas y playas cubiertas de ceniza. Las imágenes conmocionaron al mundo, al tiempo que nos hizo ser conscientes de lo poco que conocemos sobre esta remota nación isleña con un pasado ligado al Imperio británico.

Alex Phillips

God Save the Queen: The British Anthem
Free image

Culture

God Save the Queen: The British Anthem

Aunque se desconoce el autor tanto de la música como de la letra, el himno nacional del Reino Unido es uno de los más antiguos del mundo. Tiene su origen en uno de los muchos conflictos dinásticos que caracterizan la historia de esta compleja nación.

Sarah Presant Collins

Australia’s Aboriginals: Repairing History
GETTY IMAGES

Culture

Australia’s Aboriginals: Repairing History

La construcción de Australia como nación es inseparable de la opresión a la que fueron sometidos los indígenas de la isla. En los últimos años, el país ha empezado un proceso de reparación histórica para un pueblo que aún padece las consecuencias del colonialismo.

Estela Saldaña

The Red Mirror: Kim Stanley Robinson
Alex Posada

Culture

The Red Mirror: Kim Stanley Robinson

En una conferencia organizada por el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, el autor estadounidense reflexiona sobre su trilogía de Marte, en la que explora los aspectos prácticos de ‘terraformar’ el planeta rojo.

Alex Phillips

Top 5 Unpronounceable Words in English
iStock

Language

Top 5 Unpronounceable Words in English

Para dominar la pronunciación del inglés no basta con conocer su ortografía, incluso sus muchas excepciones, también se requiere cierta flexibilidad con la boca y la lengua y no poca práctica...

Alex Phillips

Everyday Dialogues: Treating a Cold
iStock

Language

Everyday Dialogues: Treating a Cold

Aprende palabras y expresiones en inglés para pedir un medicamento en una farmacia, con este diálogo que puedes leer y escuchar.

Mariam Khan

Ada Lovelace: Pioneer of Modern Computer Science

People

Ada Lovelace: Pioneer of Modern Computer Science

Única hija legítima de Lord Byron, dedicó su corta vida al estudio de las matemáticas, una actividad inaudita para las mujeres de la época, y fue la creadora del primer programa informático de la historia.

Conor Gleeson

Enchantress of Numbers

People

Enchantress of Numbers

Ada Lovelace, pionera de la informática, rompió barreras sociales y personales para transformar la ciencia. Su historia de genio y lucha sigue inspirando hoy en día.

Conor Gleeson

Bridget Jones is Mad About the Boy

Entertainment

Bridget Jones is Mad About the Boy

Renée Zellweger vuelve a encarnar a la extravagante heroína romántica en la adaptación de última novela de la saga de Helen Fielding. La autora británica explica cómo ve la evolución del personaje en el contexto de un mundo cambiante en el que todavía perduran algunos estereotipos.

Mariam Khan

Border Control: A Short Story

Fiction

Border Control: A Short Story

Jude ve su vida destruida y planea vengarse del oficial de aduanas que le confiscó el dinero. Su venganza tomará un giro inesperado, con consecuencias imprevisibles.

Talitha Linehan

SPECIAL OFFER! Mejora tu inglés por solo 5€/mes ¡Es el momento! Mejora tu nivel de inglés con un método sencillo que se adapta a ti. Cancela cuando quieras.