Speakers

Sarah Davison

Speaker (UK accent)

Sarah Davison 1200

Sarah Davison ha trabajado como actriz, presentadora y actriz de doblaje desde muy joven. Vivió dieciocho años en Londres, durante los cuales presentó más de doscientos programas infantiles para la BBC y Channel 4. También ha recorrido todo el país trabajando en teatros profesionales como el Bristol Old Vic o el West Yorkshire Playhouse de Leeds.

Durante su larga carrera, ha actuado como solista en las Assembly Rooms de Edimburgo, ha doblado numerosos documentales para la radio de la BBC y ha grabado clases de idiomas para Cambridge y Oxford University Press. Es una apasionada del jazz y de las armonías difíciles.

244 Artículos publicados por "Sarah Davison"

First World War Cemeteries: Graves of  the Great War
iStock

Places

First World War Cemeteries: Graves of the Great War

Casi dos millones de soldados que murieron durante la Primera Guerra Mundial nunca fueron repatriados y sus restos descansan en cementerios de más de 150 países. En Gaza está uno de ellos.

The Koh-i-Noor: The World’s Most  Dangerous Diamond
Getty

Culture

The Koh-i-Noor: The World’s Most Dangerous Diamond

El Koh-i-Noor es el diamante más codiciado del mundo, y también el más maldito. Durante siglos, varios imperios lucharon por hacerse con esta impresionante gema. Su llegada a la colección de las joyas de la corona británica está envuelta en una sangrienta leyenda.

Conor Gleeson

The Institute of Art and Ideas: Death Drive

World

The Institute of Art and Ideas: Death Drive

¿Qué tienen en común la bailarina Isadora Duncan, James Dean, el general George Patton y la actriz convertida en princesa Grace Kelly? Todos ellos murieron en extrañas circunstancias en espectaculares accidentes de tráfico.

Alex Phillips

Alan Turing: The Father of Modern Computing
Pol Serra

People

Alan Turing: The Father of Modern Computing

Matemático visionario, fue una de las mentes más brillantes del siglo XX. Su trabajo en criptografía contribuyó decisivamente a la victoria aliada en la segunda guerra mundial y sentó las bases de grandes avances en la informática, como la inteligencia artificial.

Conor Gleeson

Bletchley Park: Top-Secret
Bletchley Park The Bletchley Park Trust

Places

Bletchley Park: Top-Secret

Desde el exterior, esta finca destaca por su estilo ecléctico. Su interior, por otro lado, alberga un museo que relata la historia de un empeño clave durante la segunda guerra mundial.

The Codebreakers
AdobeStock

Places

The Codebreakers

El historiador Thomas Cheetham explica las transformaciones de Bletchley Park, desde las curiosidades arquitectónicas hasta los particulares del secretismo empleado para mantener en oculto las operaciones de descodificación durante la Segunda Guerra Mundial.

Salman Rushdie: The Storyteller
Cordon

Entertainment

Salman Rushdie: The Storyteller

El autor anglo-indio publica un nuevo volumen de memorias en el que examina las consecuencias del intento de asesinato que sufrió en 2022. Además, habla de su amor por la historia y la fábula, y realiza una defensa a ultranza de la libertad de expresión.

Alex Phillips

Facts and Fables

Entertainment

Facts and Fables

El aclamado escritor Salman Rushdie reflexiona sobre su herencia, la experiencia de la emigración y la importancia de la libertad de expresión.

Alex Phillips

"The Satanic Verses" by Salman Rushdie
Cordon

Culture

"The Satanic Verses" by Salman Rushdie

En una exuberante épica moderna, el autor británico de origen indio entrelaza elementos de mitología, religión e historia hindúes e islámicas mientras difumina los límites entre realidad y fantasía. Una novela expansiva que se convirtió en su condena a muerte.

Alex Phillips

The Address of Power: Number 10
Getty

Places

The Address of Power: Number 10

El número 10 de Downing Street es una de las direcciones más famosas del mundo. Su puerta negra es todo un símbolo del poder político británico, así como el telón de fondo perfecto de centenares de fotos históricas.

Conor Gleeson

Anglopolis: Wit
Cordon

Language

Anglopolis: Wit

El lenguaje lo puede todo y el humor es su manifestación más flexible, capaz de abarcar desde la sátira más salvaje al sofisticado e irónico ingenio de Jane Austen u Oscar Wilde. Repasamos algunos de los orfebres más finos del humor en lengua inglesa.

Sarah Presant Collins

Dolly Parton: Vaccine Queen
Cordon

People

Dolly Parton: Vaccine Queen

Con mucho sentido del humor y un talento único para la escena, la estrella de la música country y actriz de Tennessee se ha ido convirtiendo en todo un referente cultural transgeneracional.

Talitha Linehan

The Roman Legacy
cordon

Culture

The Roman Legacy

Exploramos las huellas dejadas por la llegada de los romanos a la Gran Bretaña de la Edad de Hierro, profundizando en la evolución de la vivienda, la agricultura, la medicina y el derecho.

February 29th: Leap Year
iStock

Culture

February 29th: Leap Year

La Tierra tarda aproximadamente 365,242 días en dar la vuelta al Sol. Para redondear los decimales, cada cuatro años el calendario añade un 29 de febrero, como ocurre este 2024. Recordamos la ciencia y la historia que hay detrás de los años bisiestos.

Alex Phillips

Cadbury's 200th Anniversary
cordon

Culture

Cadbury's 200th Anniversary

Hace doscientos años un joven emprendedor fundó un negocio elaborando dulces con la única ayuda de un mortero. Hoy en día, sus productos (sobre todo sus chocolatinas)forman parte de la identidad británica.

Conor Gleeson

Roman Britain: Imprint of Empire
AdobeStock

Culture

Roman Britain: Imprint of Empire

Los romanos gobernaron buena parte de la isla de Gran Bretaña durante tres siglos y medio. Su legado sigue presente en todos los ámbitos de la vida, desde las infraestructuras al lenguaje.

Latin in Everyday English
AdobeStock

Language

Latin in Everyday English

El legado romano sobre la cultura británica se mantiene (sorprendentemente) casi intacto en algunos giros lingüísticos del latín de uso común en el inglés cotidiano. Analizamos los más destacados.

"Jane Eyre" by Charlotte Brontë
Gtres

Culture

"Jane Eyre" by Charlotte Brontë

La mayor de las Brontë cautivó a los lectores de la época victoriana con esta apasionada historia sobre una joven huérfana en busca de la igualdad y la libertad, obra maestra de la literatura romántica y precursora del feminismo.

Jane Eyre: On the Big Screen

Entertainment

Jane Eyre: On the Big Screen

De entre la casi veintena de adaptaciones cinematográficas de la novela de Charlotte Brontë, esta versión destaca por la delicadeza del tratamiento de Fukunaga, y por las interpretaciones de la australiana Mia Wasikowska y del germano-irlandés Michael Fassbender.

Tiare Gatti Mora

Anglopolis: The Romance in English
Mary Evans Picture Library

Language

Anglopolis: The Romance in English

Además de la lenguas sajonas y del nórdico antiguo, también el latín y el francés ejercieron una profunda influencia en el desarrollo del vocabulario y de la ortografía del inglés moderno.

Sarah Presant Collins

New Orleans: Mardi Gras Madness!
iStock

Places

New Orleans: Mardi Gras Madness!

Música, disfraces, desfiles y desenfreno. El carnaval de Nueva Orleans no es muy diferente de la mayoría, pero su espectacular mezcla de culturas lo hace muy especial.

Mariam Khan

Deyan Sudjic: The Sense of a City
iStock

Culture

Deyan Sudjic: The Sense of a City

Según la ONU, más de la mitad de la población mundial vive en ciudades. Pero una ciudad es mucho más que un asentamiento urbano; es un organismo vivo que se transforma y transforma a sus habitantes. El periodista Deyan Sudjic propone una sugerente reflexión sobre cómo vivimos.

"Never Let Me Go" by Kazuo Ishiguro

Culture

"Never Let Me Go" by Kazuo Ishiguro

Nacido en Nagasaki pero criado en Inglaterra, Ishiguro ganó el Premio Nobel de Literatura en 2017 por la “gran fuerza emocional” de novelas como esta, una historia de formación con toques de ciencia ficción.

Mike O’Neill: The Art of Error
Freeimage

Language

Mike O’Neill: The Art of Error

Mike O’Neill acumula un amplia experiencia como profesor de inglés para extranjeros. Su filosofía de la enseñanza se basa en una premisa básica: para avanzar en el aprendizaje de un idioma, es indispensable arriesgarse y perder el miedo a equivocarse.

Sarah Presant Collins

"Heart of Darkness" by Joseph Conrad
Freeimage

Culture

"Heart of Darkness" by Joseph Conrad

La novela corta del escritor polaco, que escribía en inglés, es una dura crítica al colonialismo en África. Su mensaje sigue resonando con fuerza en la actualidad.

Alex Phillips

Adding New Words to English

Language

Adding New Words to English

La redactora jefa Fiona McPherson se adentra en la historia del Oxford English Dictionary y nos desvela la intrincada interacción entre tradición y evolución tecnológica.

Sarah Presant Collins

How A Dictionary Works: Keeping Track of English
Shutterstock

Language

How A Dictionary Works: Keeping Track of English

Durante 170 años, ha definido y documentado el uso de más de 600.000 palabras, pero la labor del Oxford English Dictionary no se detiene, siempre atento a la actualidad. Así es como trabaja el diccionario de referencia del idioma más hablado del mundo.

Sarah Presant Collins

James Watt: Inventing the Modern World
Pol Serra

People

James Watt: Inventing the Modern World

Este ingeniero escocés es uno de los inventores más influyentes de todos los tiempos. Su genial idea para mejorar el motor de vapor sería el germen de la Revolución Industrial y acabaría por transformar el mundo.

Conor Gleeson

Matrescence: How Motherhood Changes the Mind and Body
AdobeStock

Current Affairs

Matrescence: How Motherhood Changes the Mind and Body

Un nuevo movimiento global fomenta la concienciación sobre los cambios físicos y psicológicos que experimentan los progenitores en la paternidad, una fase vital que en el caso de las mujeres se conoce como ‘matrescencia’.

Talitha Linehan

The Word of the Year: A Year in Eight Words (and Some More)
Shutter

Language

The Word of the Year: A Year in Eight Words (and Some More)

La irrupción de la inteligencia artificial en nuestro día a día dejó huella entre las palabras que definieron 2023. De momento, sin embargo, siguen siendo las personas y sus relaciones sociales y afectivas quienes dominan la evolución del lenguaje y su imparable creatividad.

Sarah Presant Collins

Ferrari: Luxurious Icon

Culture

Ferrari: Luxurious Icon

Poseer una de estas icónicas máquinas de lujo y potencia está solo al alcance de unos pocos. Y no tiene que ver solo con el dinero. Sinónimo de glamur y rendimiento deportivo, Ferrari define la excelencia automobilística.

Tiare Gatti Mora

Enzo Ferrari: Italian Success Story

Entertainment

Enzo Ferrari: Italian Success Story

El creador de los emblemática marca de lujo triunfó como piloto de Alfa Romeo antes de fundar su propio equipo. Su apasionante biografía llega a la gran pantalla interpretada por Adam Driver y bajo la dirección del siempre espectacular Michael Mann.

Tiare Gatti Mora

South African English at Iboux Academy: the Richness of a Global Languag
AdobeStock

Language

South African English at Iboux Academy: the Richness of a Global Languag

Aprender de veras un idioma, además de dominar una serie de reglas gramaticales y manejar un vocabulario, aporta un conocimiento más profundo, desde el acento local a particularidades culturales. En Iboux Academy fomentan la riqueza de las múltiples variantes del inglés.

The Victorian City: Judith Flanders

People

The Victorian City: Judith Flanders

La historiadora Judith Flanders nos traslada a las coloridas y ruidosas calles del Londres de la época victoriana, cuando, impulsada por la Revolución industrial, la ciudad experimentó una explosión demográfica y una transformación socioeconómica que la situarían a la vanguardia del mundo moderno.

Talitha Linehan

A Sea of Junk
iStock

Culture

A Sea of Junk

¿Qué es una verdadera obra de arte? Lo exploramos con el crítico de arte Julian Spalding.

Alex Phillips

How to (Re)Invent Money
iStock

Current Affairs

How to (Re)Invent Money

El mercado de las criptomonedas ha experimentado en los últimos meses un espectacular desplome como consecuencia de diversas estafas multimillonarias. Pero para comprender la verdadera finalidad de esta tecnología es preciso conocer su origen.

The Joker: The Clown Prince of Crime

Entertainment

The Joker: The Clown Prince of Crime

Para varias generaciones de aficionados al cómic, Batman simboliza la valentía y la justicia. Pero no menos influyente ha sido el Joker, supervillano de risa maléfica y agente del caos, protagonista ahora de su propia película e interpretado por Joaquin Phoenix.

Alex Phillips

Shopping at the Market: Everyday Dialogues

Language

Shopping at the Market: Everyday Dialogues

Paseamos por el bullicioso Borough Market en busca de ingredientes frescos y deliciosos. Aquí te contamos cómo elegir los mejores productos del mercado más animado de Londres.

Mariam Khan

A Toxic Relationship: A Short Story
AdobeStock

Fiction

A Toxic Relationship: A Short Story

Una vecina que hornea deliciosos pasteles puede parecer perfecta y sin embargo esconde un misterioso secreto oculto en su sospechosa identidad.

Talitha Linehan

"The Bell Jar" by Sylvia Plath
cordon

Culture

"The Bell Jar" by Sylvia Plath

Sylvia Plath fue una de las voces más destacadas de la poesía del siglo XX. Su única novela es un relato de carácter profundamente autobiográfico de la depresión agravada por las dificultades por encajar en la sociedad estadounidense de la posguerra.

Rachel Roberts

Ian McEwan: Life's Lessons
cordon

Entertainment

Ian McEwan: Life's Lessons

Dueño de una de las trayectorias más prestigiosas y prolíficas, el novelista inglés recorre en "Lecciones" (publicado en español por Anagrama) buena parte de la segunda mitad del siglo XX.

Sarah Presant Collins

The Language of Power: Owen Jones
Cordon

Current Affairs

The Language of Power: Owen Jones

El joven comentarista político y periodista británico Owen Jones es autor de dos importantes ensayos donde analiza el papel del lenguaje en la cohesión de la sociedad por encima de la división de clases.

Alex Phillips

"Kingsley Amis" by Lucky Jim

Culture

"Kingsley Amis" by Lucky Jim

Sin duda una de las novelas más divertidas de la literatura en inglés del siglo pasado, las tribulaciones de un profesor de universidad le sirven a Amis para realizar una sátira de la sociedad británica al completo.

The Absurdity of English Spelling
Gtres

Language

The Absurdity of English Spelling

Uno de los principales problemas que presenta el inglés es la aparente incoherencia de su ortografía. Sin embargo, y aunque no existen fórmulas mágicas, analizar los motivos de este fenómeno puede servir para enfrentarse a esta traba desde otra perspectiva.

Hogmanay: Scottish New Year
VisitScotland

Culture

Hogmanay: Scottish New Year

En Escocia, la fiesta de Fin de Año dura cuatro días, con bailes, procesiones de antorchas e incluso malabares con bolas de fuego. Se llama Hogmanay y se remonta a tiempos vikingos, cuando el solsticio anunciaba el final del oscuro y frío invierno.

Mariam Khan

Darren McGarvey: Poverty Safari
Getty

Current Affairs

Darren McGarvey: Poverty Safari

Este rapero, periodista, escritor y locutor escocés, que creció en la pobreza en un barrio marginal de Glasgow, se ha convertido en uno de los portavoces más autorizados e incisivos de las comunidades

Alex Phillips