59 adjetivos de personalidad en inglés

¿Te consideras alguien "friendly", "hard-working" o quizás "creative"? En este artículo te enseñamos 59 adjetivos de personalidad muy útiles en inglés y cómo usarlos correctamente.

Actualizado a

59 adjetivos de personaidad
Imprimir

Uno de los aspectos más interesantes (¡y útiles!) al aprender un nuevo idioma es la capacidad de describir a las personas, tanto en su apariencia física como en su forma de ser. Más allá de decir que alguien es "tall" (alto) o "blond" (rubio), lo que realmente nos ayuda a conectar y expresarnos mejor en inglés son los adjetivos de personalidad. Estos nos permiten hablar sobre cómo es alguien en su manera de actuar, comportarse o relacionarse con los demás.

En este artículo, descubrirás por qué los adjetivos de personalidad son tan importantes, cómo se usan en distintos contextos, y cuáles son los más útiles en inglés. Además, te daremos ejemplos claros y explicaciones sencillas para que puedas empezar a usarlos desde hoy mismo.

¿Qué son los adjetivos de personalidad?

Los adjetivos de personalidad son palabras que nos ayudan a describir cómo es una persona en cuanto a su carácter, actitud o forma de comportarse. Pueden tener un sentido positivo, negativo o neutro, y se usan tanto en situaciones informales como formales. Son especialmente útiles para dar opiniones, describir a amigos, compañeros de trabajo, personajes de libros o películas… ¡e incluso para hablar de ti mismo!

Ejemplos:

  • "My sister is very friendly. She always smiles and talks to everyone". (Mi hermana es muy amigable. Siempre sonríe y habla con todos.)
  • "John is so lazy. He never wants to do anything!" (John es tan perezoso. ¡Nunca quiere hacer nada!)

¿Cómo se usan los adjetivos de personalidad en una frase?

Al igual que otros adjetivos en inglés, los adjetivos de personalidad suelen colocarse antes del sustantivo o después de ciertos verbos como "to be", "seem", "look", "feel", entre otros.

  • Antes del sustantivo: "She's a kind person". (Es una persona amable.)
  • Después del verbo “to be”: "He is very honest". (Él es muy honesto.)

También se pueden combinar con intensificadores como "very," "really", "quite", "a bit", etc., para darle más fuerza o suavizar el adjetivo. Ejemplo: "She's really shy but very sweet". (Ella es muy tímida pero muy dulce.)

Adjetivos de personalidad positivos

Los adjetivos positivos son ideales para hablar bien de alguien, ya sea un amigo, compañero de trabajo o familiar. Aquí tienes algunos de los más comunes:

  1. Friendly – Amigable
  2. Kind – Amable
  3. Generous – Generoso/a
  4. Hard-working – Trabajador/a
  5. Honest – Honesto/a
  6. Loyal – Leal
  7. Cheerful – Alegre
  8. Confident – Seguro/a de sí mismo/a
  9. Easy-going – De trato fácil
  10. Creative – Creativo/a
  11. Optimistic – Optimista
  12. Supportive – Solidario/a
  13. Reliable – Fiable / Confiable
  14. Thoughtful – Considerado/a
  15. Respectful – Respetuoso/a
  16. Passionate – Apasionado/a
  17. Patient – Paciente
  18. Caring – Cariñoso/a
  19. Outgoing – Extrovertido/a
  20. Adaptable – Adaptable
  21. Wise – Sabio/a
  22. Motivated – Motivado/a
  23. Sincere – Sincero/a
  24. Empathetic – Empático/a
  25. Humorous – Gracioso/a

Algunos de estos adjetivos, como "reliable" o "confident", son muy útiles en contextos profesionales, como entrevistas de trabajo en inglés.

Adjetivos de personalidad negativos

Aunque no suenen tan bonitos, los adjetivos negativos también son necesarios para poder describir todos los tipos de personalidad. Eso sí, ¡úsalos con respeto!

  1. Lazy – Perezoso/a
  2. Rude – Grosero/a
  3. Arrogant – Arrogante
  4. Selfish – Egoísta
  5. Stubborn – Terco/a
  6. Moody – De humor cambiante
  7. Bossy – Mandón/a
  8. Jealous – Celoso/a
  9. Impulsive – Impulsivo/a
  10. Unreliable – Poco fiable
  11. Greedy – Avaricioso/a
  12. Judgmental – Criticón/a
  13. Manipulative – Manipulador/a
  14. Cynical – Cínico/a
  15. Grumpy – Gruñón/a
  16. Intolerant – Intolerante
  17. Insecure – Inseguro/a
  18. Overbearing – Autoritario/a, agobiante
  19. Petty – Mezquino/a
  20. Vindictive – Vengativo/a
  21. Disrespectful – Irrespetuoso/a
  22. Two-faced – Falso/a, hipócrita
  23. Obsessive – Obsesivo/a
  24. Cold – Frío/a (emocionalmente)
  25. Conceited – Engreído/a
  26. Neglectful – Negligente

Algunos adjetivos, como "moody" o "bossy", pueden sonar ofensivos si se usan en situaciones formales. Siempre es importante considerar el contexto.

Adjetivos neutros o ambiguos

Hay adjetivos que pueden ser positivos o negativos según el contexto. Por ejemplo:

  1. Shy – Tímido
  2. Quiet – Callado
  3. Serious – Serio
  4. Independent – Independiente
  5. Curious – Curioso
  6. Talkative – Hablador
  7. Ambitious – Ambicioso
  8. Perfectionist – Perfeccionista

Por ejemplo, decir que alguien es "ambitious" puede ser bueno en el trabajo, pero en ciertos contextos puede interpretarse como competitivo o incluso agresivo.

Cómo aprender y usar los adjetivos de personalidad en inglés

Aquí van algunos consejos prácticos para incorporar estos adjetivos a tu vocabulario:

Asócialos con personas reales

Piensa en tus amigos, familiares o personajes de películas para relacionar cada palabra con una persona concreta.

Crea frases propias

No basta con traducir. Escribe frases usando estos adjetivos para que tu cerebro los procese en contexto.

Juega con opuestos

Aprender pares como generous/selfish o optimistic/pessimistic te ayudará a memorizar más rápido.

Haz listas por categorías

Como las que te mostramos arriba. Clasificar es una técnica poderosa de memorización.

Úsalos en conversaciones

Aunque te equivoques, intenta incorporar estos adjetivos cuando hables. ¡La práctica hace al maestro!

¿Quieres seguir aprendiendo más adjetivos útiles en inglés? Te recomendamos visitar el artículo "Adjectives: los adjetivos en inglés", donde encontrarás muchos ejemplos y consejos para incorporarlos en tus conversaciones y expresarte con mayor precisión.

Y recuerda: si decides unirte a nuestro canal de Whatsapp totalmente gratuito, cada día pondrás a prueba tus conocimientos de inglés con dos divertidos ejercicios sobre diferentes temas.

More in Explore

59 adjetivos de personalidad en inglés

Grammar

59 adjetivos de personalidad en inglés

¿Te consideras alguien "friendly", "hard-working" o quizás "creative"? En este artículo te enseñamos 59 adjetivos de personalidad muy útiles en inglés y cómo usarlos correctamente.

Natalia Cristiano

TODAY’S TOP STORIES

Between Worlds: Saoirse Ronan

Entertainment

Between Worlds: Saoirse Ronan

Actriz precoz, dotada de gran talento, la joven Saoirse Ronan deslumbró con su papel en Expiación. En la película Brooklyn, y como ella misma nos cuenta, rinde homenaje a sus orígenes irlandeses, un país que ama.

Alex Phillips

59 adjetivos de personalidad en inglés

Grammar

59 adjetivos de personalidad en inglés

¿Te consideras alguien "friendly", "hard-working" o quizás "creative"? En este artículo te enseñamos 59 adjetivos de personalidad muy útiles en inglés y cómo usarlos correctamente.

Natalia Cristiano

SPECIAL OFFER! Mejora tu inglés por solo 5€/mes ¡Es el momento! Mejora tu nivel de inglés con un método sencillo que se adapta a ti. Cancela cuando quieras.