Autores

Natalia Cristiano

Natalia Cristiano es licenciada en Traducción e Interpretación por la Università degli Studi 'Gabriele d'Annunzio' di Chieti, con postgrado en "Lenguas modernas para la Comunicación Intercultural y Empresarial" por la Università per Stranieri di Perugia. En Speak Up, sus artículos están enfocados en las curiosidades lingüísticas y culturales de la lengua inglesa. Natalia domina también con fluidez el español, además del italiano, su lengua materna.

90 Artículos publicados por "Natalia Cristiano"

Tips and resources

14 formas de responder a "How are you?"

Descubre las expresiones preferidas de los ingleses para responder cómo están ¡sin decir "I'm fine"!

Natalia Cristiano

World

Pedro Almodóvar, 75 años: “Mi inglés es muy malo, como puedes ver. Pero descubrí que podía entender a los actores"

El director manchego se ha atrevido a rodar un largometraje en inglés y ha triunfado en Venecia. Pero el camino no ha sido fácil...

Natalia Cristiano

Grammar

Cómo usar 'over' en inglés

'Over' es una de esas palabras en inglés que es imprescindible dominar. ¿Por qué es tan importante? Es un adverbio, una preposición y un adjetivo, y está presente en todas partes.

Natalia Cristiano

World

"Let it be": el misterioso origen de la canción más buscada de The Beatles

Una despedida, un sueño revelador y una melodía que marcó generaciones. Conoce la emotiva historia de "Let it be", el legado inmortal de The Beatles.

Natalia Cristiano

10 expresiones con animales que los angloparlantes usan a diario (¡y tú también deberías!) — iStock

Tips and resources

10 "idioms" con animales que los angloparlantes usan a diario

De Estados Unidos a Inglaterra, los angloparlantes usan estos 10 "idioms" constantemente en sus conversaciones diarias. El protagonismo lo tienen los animales.

Natalia Cristiano

¿Por qué el príncipe Guillermo no habla el inglés de la reina...ni el de Kate Middleton? — Shutter

World

El príncipe Guillermo y la modernización del acento de la monarquía

El acento del príncipe Guillermo marca un giro moderno en la realeza británica. ¿Adiós al inglés aristocrático? Descubre cómo habla el futuro rey.

Natalia Cristiano

El truco para dominar los "phrasal verbs" que no explican en las clases de inglés, desvelado por un profesor británico — Shutter

Tips and resources

"Phrasal verbs": el truco definitivo para dominarlos

¿Los "phrasal verbs" te resultan desconcertantes, arbitrarios y difíciles de memorizar? Este popular profesor de inglés tiene un truco infalible que compartimos contigo.

Natalia Cristiano

Juneteenth: ¿por qué es tan importante para los afroamericanos en Estados Unidos? — Shutterstock

World

Juneteenth: el "Día de la Emancipación" de los afroamericanos en Estados Unidos

Descubre por qué el 19 de junio tiene un profundo significado en la historia de Estados Unidos.

Natalia Cristiano

Tips and resources

¿Por qué los ingleses dicen tanto 'sorry'?

¿Por qué los británicos dicen 'sorry' por todo? Descubre el lado curioso (y útil) de esta palabra tan versátil, aprende a usarla como un local y dale un toque muy "british" a tu inglés.

Natalia Cristiano

Grammar

'With' en inglés: 6 formas de usar esta palabra como un nativo

¿Crees que "with" solo significa "con"? Te sorprenderá todo lo que puede hacer esta preposición de modo en inglés. ¡Descubre sus usos!

Natalia Cristiano

World

7 castillos ingleses que marcaron la historia del Reino Unido y puedes visitar (con vocabulario)

Te proponemos una ruta por 7 castillos ingleses que fueron escenario de momentos decisivos en la historia del Reino Unido. Un plan perfecto para el verano.

Natalia Cristiano

World

Estas son las 12 palabras en inglés más virales en 2025 (hasta ahora)

De las redes sociales a nuestro vocabulario, estas 12 palabras en inglés son tendencia en lo que va de 2025. Aprende a usarlas como un verdadero nativo digital.

Natalia Cristiano

El mejor libro de Sarah J. Maas para empezar a leer en inglés y enamorarte de la fantasía épica

Tips and resources

Iniciarse en la lectura en inglés con la "fantasía épica" de Sarah J. Maas

Magia, aventura y heroísmo: este libro superventas de la escritora Sarah J. Maas es la iniciación perfecta a la lectura en inglés.

Natalia Cristiano

¡No digas “one beer”! Así debes pedir una cerveza en un pub inglés y este es el vocabulario que necesitas — Adobe Stock

Tips and resources

¡No digas “one beer”! Así se pide una cerveza en un pub inglés

Visitar un pub inglés es una experiencia imprescindible si estás en Inglaterra, pero es importante saber cómo hacerlo como un local. Aquí tienes las frases y el vocabulario que necesitas.

Natalia Cristiano

Grammar

Past Tenses: domina los 4 tiempos pasados del inglés (¡sin complicaciones!)

Domina los 4 tiempos pasados esenciales del inglés: Past Simple, Continuous, Perfect y Perfect Continuous. Aprende a usarlos correctamente con explicaciones claras y ejemplos sencillos.

Natalia Cristiano

World

British Cheese Rolling: en qué consiste esta extravagante tradición inglesa

Cada año en Cooper's Hill, valientes de todo el mundo persiguen un queso rodante en una carrera extrema y alocada. Así se celebra el famoso British Cheese Rolling.

Natalia Cristiano

World

Early May Bank Holiday: así celebra el Reino Unido la llegada de la primavera

La primavera en el Reino Unido llega acompañada de flores, días más largos y el Early May Bank Holiday, una festividad emblemática en el calendario británico. ¡Descubre su origen y todas sus tradiciones!

Natalia Cristiano

Tips and resources

"Good morning": frases para desear buenos días en inglés

¿Te has preguntado alguna vez cuántas maneras existen para decir "buenos días" en inglés? Más allá del clásico "Good morning", hay muchas formas de saludar. ¡Conócelas!

Natalia Cristiano

Tips and resources

Aprender inglés por tu cuenta: 10 trucos y consejos infalibles

Si pensabas que aprender inglés por tu cuenta era imposible, estos 10 trucos y consejos te demostrarán que es más fácil de lo que crees. ¡Ya no tienes excusas para no empezar!

Natalia Cristiano

World

El origen de los nombres de los días en inglés: de dioses nórdicos a planetas

Descubre el fascinante origen de los días de la semana en inglés: un viaje por la mitología nórdica, la astronomía romana y las tradiciones germánicas que dejaron su huella.

Natalia Cristiano

World

Cotswolds: 5 pueblos de cuento para practicar inglés en la postal perfecta de la campiña inglesa

Te recomendamos 5 pueblos de cuento para una escapada lingüística en esta zona del sur de Inglaterra, la región más encantadora de la campiña inglesa.

Natalia Cristiano

Tips and resources

Aprende vocabulario de música en inglés: términos esenciales para músicos y aficionados

Si eres músico, estudiante de música o simplemente un aficionado, aprender vocabulario musical en inglés puede abrirte muchas puertas. ¡Aquí tienes un glosario para comenzar!

Natalia Cristiano

Grammar

59 adjetivos de personalidad en inglés

¿Te consideras alguien "friendly", "hard-working" o quizás "creative"? En este artículo te enseñamos 59 adjetivos de personalidad muy útiles en inglés y cómo usarlos correctamente.

Natalia Cristiano

Tips and resources

Las palabras en inglés que más confunden a los hispanohablantes (y cómo usarlas bien)

¿Confundes “affect” con “effect” o “your” con “you’re”? Aprende a identificar las "commonly confused words" en inglés con explicaciones claras y ejemplos que no olvidarás.

Natalia Cristiano

Grammar

Contrast linkers o linkers of contrast: la guía definitiva para conectar en inglés

¿Qué son los contrast linkers o linkers of contrast y cómo usarlos en inglés? Descubre la guía definitiva con ejemplos claros, reglas de uso y errores comunes.

Natalia Cristiano

Grammar

Collocations en inglés: guía para dominarlas como un nativo

Aprender las collocations en inglés puede parecer todo un reto, pero dominarlas te permitirá hablar con la naturalidad de un nativo. ¡Memorízalas a través de ejemplos y consejos prácticos!

Natalia Cristiano

World

¿Qué significan 'ghosting', 'gaslighting' o 'love bombing'? Los nuevos términos en inglés para hablar de relaciones

'Ghosting', 'gaslighting' o 'cuffing season' son términos en inglés que actualmente están en todas las conversaciones sobre relaciones sentimentales. ¡Descubre su significado y aprende a usarlos!

Natalia Cristiano

Grammar

El guion en inglés (hyphen): cuándo se usa este signo de puntuación

¿Por qué en inglés se usa el guion para separar alguna palabras compuestas, como "in-depth"? Te explicamos en qué casos y cómo se usa el guion (hyphen) en inglés.

Natalia Cristiano

Tips and resources

20 palabras en inglés que escribimos mal (y cómo recordarlas)

¿"Accommodate" o "accomodate"? ¿"Separate" o "separete"? Descubre las 20 palabras en inglés con las que más nos equivocamos y aprende trucos para recordarlas.

Natalia Cristiano

World

La fascinante historia de las palabras más antiguas del inglés

'I', 'we' y 'two' son algunas de las 30 palabras más antiguas del idioma inglés que descubrirás en este viaje fascinante a través de siglos de historia.

Natalia Cristiano

World

¿Por qué el inglés tiene tantas letras silenciosas?

Hay letras que, en inglés, es especialmente importante saber pronunciar, pero aquí nos concentramos en aquellas cuya pronunciación es silenciosa. En este artículo analizamos el por qué de sus números tan elevados.

Natalia Cristiano

Grammar

Palabras en inglés de 5 letras

Tal vez, te sorprenderá saber que este está entre los aspectos clave de la lengua inglesa que debes conocer: las palabras de 5 letras. ¿Qué las hace especiales?

Natalia Cristiano

World

The Great Vowel Shift: la gran revolución que marcó la historia de la lengua inglesa

¿Por qué el inglés que hablamos hoy se pronuncia de esa forma? La respuesta está en el Gran Desplazamiento Vocálico, un evento que se produjo entre los siglos XV y XVII, y cambió por completo la pronunciación del inglés.

Natalia Cristiano

Grammar

Las normas de puntuación en inglés: guía esencial

Al igual que en el español, los signos de puntuación en el inglés sirven para organizar el discurso. Aprende a usarlos correctamente con esta explicación.

Natalia Cristiano

Grammar

56 palabras en inglés que comienzan con la letra 'O' y su significado

De 'open' a 'octopus', estas 56 palabras en inglés que comienzan con 'o' enriquecerán tu vocabulario. ¿Has probado jugar Scrabble en inglés? Es una forma muy divertida de practicar el idioma ¡y esta lista te será muy útil!

Natalia Cristiano

Tips and resources

Vocabulario de animales en inglés para niños de primaria

Con este vocabulario los niños aprenderán los nombres de los animales y cómo describirlos usando adjetivos como tamaño y color. Además, descubrirán juegos y canciones que harán el proceso de aprendizaje más divertido y eficaz.

Natalia Cristiano

World

La ejecución de Carlos I de Inglaterra, el único rey inglés juzgado y ejecutado por traición

El reinado de Carlos I llevó a Inglaterra a la guerra civil. El fin del conflicto fue también el fin del monarca, decapitado por traición, y el comienzo de una república de corta vida.

Natalia Cristiano

Grammar

Palabras en inglés que comienzan con la 'y'

En inglés existen entre 400 y 600 palabras que comienzan con la letra 'y'. Algunas de ellas son indispensables para expresar lo más básico en el idioma de Shakespeare. Vamos a repasarlas.

Natalia Cristiano

World

Burns Night: una noche de poesía, música y tradición escocesa

Cada 25 de enero, Escocia rinde homenaje a Robert Burns, el poeta nacional. Descubre en qué consiste la Burns Night (noche de Burns), una de las tradiciones más queridas por los escoceses.

Natalia Cristiano

Grammar

De 'jump' a 'jiggy': 12 palabras en inglés que comienzan con la letra 'J' que debes conocer

En inglés, la letra 'J' no se pronuncia igual que en español. No lo olvidarás si aprendes estas 12 palabras en inglés que empiezan con la letra J, de las más usadas a las más curiosas, y su significado.

Natalia Cristiano

Grammar

¿'Small' o 'little'? ¿Cuál es la diferencia?

'Small', 'little' y 'short' tienen significados parecidos y, en apariencia, podemos usarlos indistintamente. Pero las apariencias engañan. Aprende cuándo usar cada uno de estos adjetivos.

Natalia Cristiano

Tips and resources

All things weather: vocabulario para hablar de las estaciones, el clima y los fenómenos climáticos en inglés

¿Cómo se dice solsticio de invierno en inglés? ¿Y primavera? Aprende todo el vocabulario en inglés relacionado con las estaciones astronómicas y meteorológicas, los fenómenos climáticos y la temperatura.

Natalia Cristiano

Tips and resources

Vocabulario en inglés de series true crime y policiales: guía para fanáticos

Descubre el argot clave de series como "True Detective" y "CSI" con este vocabulario en inglés sobre true crime y policial. Perfecto para estudiantes y fans de los thrillers.

Natalia Cristiano

Tips and resources

¿Large o big? ¿Tall o high? La diferencia entre palabras en inglés que parecen sinónimos

¿Un edificio es 'tall' o 'high'? ¿Y un pastel, es 'large' o 'big'? En inglés, los adjetivos para describir el tamaño parecen iguales, pero no lo son. Te enseñamos a usarlos.

Natalia Cristiano

World

Conoce al pointer inglés (English pointer), uno de los perros de caza más queridos

El pointer inglés, conocido por su elegancia, energía y habilidades excepcionales como perro de caza, ha capturado los corazones de los amantes de los perros durante siglos. ¡Descubre aquí todo lo que hace único!

Natalia Cristiano

World

Autumn o fall: ¿cuál es la diferencia?

"Autumn" y "fall" son dos términos que parecen sinónimos, pero esconden una historia lingüística fascinante y revelan diferencias geográficas y culturales. ¡Descubrámoslas juntos!

Natalia Cristiano

World

Desciframos el significado oculto de esas canciones en inglés que siempre has querido saber

Son canciones míticas, que todos conocemos y cantamos. Pero un buen día nos damos cuenta de que no sabemos qué significa lo que estamos coreando. De "Stairway to heaven" a "Royals", desvelamos el misterio.

Natalia Cristiano

World

¿Por qué son controvertidos los acentos de los personajes de El Señor de los Anillos?

The Lord of the Rings: The Rings of Power ha dado pie a una polémica poco frecuente: mucha gente encuentra ofensivos los acentos de los personajes. Te explicamos cuáles son los acentos presentes y por qué la controversia.

Natalia Cristiano

World

Bulldog inglés: características, personalidad y cuidados de una de las razas de perros más icónicas de Reino Unido

Detrás de su aspecto adorable se esconde una historia fascinante, unas características únicas y muchas curiosidades. ¡Descubre por qué el Bulldog Inglés es una raza tan valorada dentro y fuera del Reino Unido!

Natalia Cristiano

Tips and resources

10 curiosidades sobre el inglés perfectas para un juego de trivia

Estos 10 datos peculiares sobre el inglés serán las preguntas estrella de un juego de trivia para fanáticos del idioma de Shakespeare.

Natalia Cristiano

Ver más artículos