Las preposiciones en inglés son una de las ocho partes de la oración o parts of speech: sustantivo, pronombre, verbo, adjetivo, adverbio, conjunción, preposición e interjección. La preposición 'of' es una de las muchas que existen en inglés, como at, on, to, by y with. También hay preposiciones compuestas, como in front (delante de) of o instead of (en lugar de), entre muchas otras. En este artículo veremos qué significa la preposición 'of', cuándo y cómo utilizarla correctamente.
Preposiciones en inglés
Una preposición es una palabra o grupo de palabras que se utilizan para unir sustantivos, pronombres y frases a otras palabras de una oración. Las preposiciones en inglés se pueden clasificar en varias categorías:
- Prepositions of time (preposiciones de tiempo) que indican cuándo ocurren las acciones;
- Prepositions of place (preposiciones de lugar/posición), que indican la ubicación;
- Prepositions of movement (preposiciones de dirección/movimiento) que indican movimiento hacia un lugar, como en go to the store (ir a la tienda);
- Prepositions of cause (preposiciones de causa) que se usan para mostrar el motivo de una acción;
- Prepositions of manner (preposiciones de manera) que se usan para describir cómo se hace algo, como en travel by train (viajar en tren).
- Non-spatial prepositions (preposiciones no espaciales), que no indican ubicación física, sino relaciones abstractas, como en think about it (pensar en ello).
Estas categorías ayudan a organizar el uso de las preposiciones y a entender mejor sus aplicaciones en contextos distintos. Y con nuestra guía sobre las preposiciones en inglés: qué son y cuándo utilizarlas (¡descárgala ahora gratis!) ya no tendrás dudas sobre este tema.
Cuál es el significado de 'of' en inglés
La preposición 'of' es muy versátil y se puede utilizar en una variedad de contextos. En general, se traduce como "de" en español, y se usa para expresar diferentes relaciones que veremos a a continuación.
Es importante recordar que, en inglés, las preposiciones a menudo dependen de expresiones fijas. Aunque existen algunas reglas generales para su uso, muchas veces se emplea 'of' de manera idiomática con ciertos verbos y frases.
- Whenever I feel stressed, I think of my happy place . (Siempre que me siento estresada, pienso en mi lugar feliz)
En estos casos, no siempre se puede aplicar una regla gramatical estricta, por lo que la mejor estrategia es memorizar la expresión completa en lugar de intentar aprender solo la preposición individual. Estos son algunos ejemplos de verbos seguidos de preposiciones y su uso: verbos con preposiciones en inglés. Te ayudará a comprender y usar las preposiciones de manera más natural y precisa.
Cuándo se usa la preposición 'of' en inglés
La estructura más común para utilizar la preposición of es:
- Sustantivo +of+ sustantivo
Esta estructura puede expresar posesión, cantidad, relación, material y descripción. Exploremos cada uno de sus usos:
1. Posesión con 'of'
Cuando se quiere expresar posesión, se suele utilizar 'of' o apóstrofo + s ('s) dependiendo del contexto.
- The leg of the chair is broken. (La pata de la silla está rota.)
Aquí, "of" muestra posesión, lo que significa que la pata pertenece a la silla.
Atención: cuando se habla de seres vivos o personas, se suele añadir la 's' para indicar posesión: "John's book" (El libro de Juan). Esta construcción gramatical se llama genitivo sajón y tenemos un artículo que explica cómo utilizarlo: qué es el genitivo sajón y cómo utilizarlo.
2. Expresiones de cantidad con 'of'
Estas expresiones permiten describir las cantidades de las cosas.
A lot of
- There are a lot of people at the party. (Hay mucha gente en la fiesta.)
A number of
- There were a number of students at the event. (Había varios estudiantes en el evento.)
Lots of
- She has lots of friends. (Ella tiene muchos amigos.)
A great deal of
- He put in a great deal of effort into the project. (Él puso mucho esfuerzo en el proyecto.)
Majority/Minority of
- The majority of people prefer coffee over tea. (La mayoría de las personas prefiere el café al té.)
A couple of
- I have a couple of books to read. (Tengo un par de libros para leer.)
3. Mostrar la conexión entre las partes y el todo con 'of'
Utiliza 'of' para mostrar que algo forma parte de un conjunto más grande.
- I ate a piece of cake. (He comido un trozo de pastel)
Aquí, 'of' muestra que el trozo pertenece a todo el pastel (es una parte de él).
4. Hablar de los materiales o las partes de algo
Cuando se habla de los materiales o partes que componen algo, se suele utilizar 'of' para indicar de qué está hecho el objeto.
- A cup of silver (Una taza de plata)
- The ring is made of gold. (Un anillo hecho de oro)
5. Indicar que algo es la causa de otra cosa
Es habitual en expresiones que relacionan un efecto con su causa.
- The root of the problem is the absence of any evidence supporting our thesis. (La raíz del problema es la ausencia de cualquier evidencia que respalde nuestra tesis.)
Cómo utilizar la preposición 'of' en inglés
Como hemos mencionado antes, el uso de las preposiciones a menudo simplemente hay que memorizarlo junto con frases fijas o expresiones comunes. Aprender las preposiciones por separado puede resultar difícil, pero es la forma de cometer menos errores; aquí tienes algunos consejos para memorizar el uso de 'of' en inglés:
1. No traduzcas las preposiciones directamente del español
En inglés, una misma preposición puede tener varias traducciones. Por lo tanto, no confíes únicamente en la traducción directa. Una forma útil de saber cuál utilizar es consultar un diccionario para estudiantes de inglés. Cómo escoger y usar correctamente un diccionario de inglés.
2. Lee en inglés
Leer textos en inglés te ayudará mucho. Así verás cómo se usan las preposiciones en contexto, es decir, en frases reales. Elige cualquier texto que te guste (novelas, artículos, cuentos, etc.) y subraya todas las preposiciones, prestando atención especial a con qué sustantivo o verbo se combinan.
3. Escucha y practica
Fíjate bien en cómo utilizan las preposiciones los hablantes nativos en conversaciones, películas, canciones o representaciones. Después intenta utilizarlas tú.
