Finalmente ha llegado la temporada de festivales y nosotros te ayudamos a prepararte al máximo, con un diccionario para festivales que incluye las palabras y frases en inglés que no pueden faltar para disfrutar sin problemas estos esperados eventos.
En Europa hay festivales famosos como Glastonbury, Tomorrowland o Roskilde, mientras que en América no te puedes perder Coachella, Lollapalooza y Bonnaroo. Los fans se reúnen bajo el cielo de verano, con la brisa ligera, para ver a sus grupos favoritos en vivo.
Vocabulario en inglés: festivales de música
Hoy en día los festivales no son solo conciertos, son experiencias completas de 360 grados, con arte, cultura y actividades de todo tipo. Por ejemplo, en Glastonbury, donde puedes participar en talleres de arte, exposiciones y espectáculos teatrales, transformando el día en algo realmente especial y multidisciplinar.
Si decides vivir estas experiencias en inglés, no solo te divertirás, sino que también practicarás el idioma de forma natural y entretenida. Es una oportunidad única para mejorar tu inglés escuchando, hablando y viviendo la auténtica atmósfera de un festival internacional.
Prepárate para el festival: palabras y conceptos fundamentales
¿Este verano también te vas de conciertos y acampadas? Entonces, ¡más vale que estés bien preparado! Aquí tienes una lista de términos esenciales para el festival:
- Buy a ticket (Comprar una entrada)
- Early bird ticket (Entrada a precio reducido comprada con antelación)
- Line-up (Cartel de artistas)
- Venue (Lugar del evento)
- Camping (Campamento)
- Glamping (Campamento de lujo)
- Campground (Área de acampada)
- Campervan Field (Zona para autocaravanas)
- Pitch a Tent (Montar una tienda de campaña)
- Pop-up Tent (Tienda plegable/lista para usar)
- Camping Stove (Hornillo de camping)
- Wellies (Botas de goma)
- Rucksack (Mochila)
En la entrada del festival
- Wristband (Pulsera)
- Security check (Control de seguridad)
- Festival map (Mapa del festival)
- “Grab a festival map at the info point.” (“Toma un mapa del festival en el punto de información.”)
Palabras clave durante el festival
- Main stage (Escenario principal)
- Food truck (Camión de comida)
- Merchandise (Merchandising)
- Lost and found (Objetos perdidos)
- Crowd (Multitud)
- Set (Set musical / actuación)
- Vibes (Ambiente / sensaciones)
- Buzzing (Emocionado / lleno de energía)
- Off your head (Estar fuera de sí / colocado)
- Chill Zone (Zona de descanso)
- Afterparty (Fiesta después del evento)
CÓMO COMUNICARSE EN EL FESTIVAL: VOCABULARIO SALVAVIDAS
Orientación y ubicación
- “Where’s the entrance?” (¿Dónde está la entrada?)
- "Where are you camped?" (¿Dónde has montado la tienda?)
- "I can’t find my tent!" (¡No encuentro mi tienda!)
- “Let’s split up and meet here after.” (Vamos a separarnos y nos encontramos aquí después.)
- “Let’s meet by the food area.” (Quedamos en la zona de comida.)
- “Has anyone seen my friends?” (¿Alguien ha visto a mis amigos?)
Conciertos
- "Who’s on next?" (¿Quién toca después?)
- "What time's (artist name) playing?" (¿A qué hora toca (nombre del artista)?)
- "That set was unreal!" (¡Ese set fue increíble!)
- "Absolutely smashed it." (Lo petaron.)
- “Do you know the set times?” (¿Sabes los horarios de los conciertos?)
Explorar el entorno
- "Let’s have a wander." (Vamos a dar una vuelta.)
- "I’m just here for the vibes." (Estoy aquí solo por el ambiente.)
- "The vibes here are amazing." (El ambiente aquí es increíble.)
- "Everyone’s so chill!" (¡La gente está super relajada!)
Clima
- "Wellies are a lifesaver." (Las botas de agua son una salvación.)
- "I’m frying!" / "I'm melting!" (¡Me estoy derritiendo! / ¡Hace un calor insoportable!)
- "Got any suncream?" (¿Tienes crema solar?)
- "I wish I’d brought a hat." (Ojalá hubiera traído un sombrero.)
- "I’m soaked!" (¡Estoy empapado/a!)
- "Let’s find some shade." (Busquemos un poco de sombra.)
Comida
- "Fancy a pint?" (¿Te apetece una cerveza?)
- "Let’s find something vegetarian / vegan." (Busquemos algo vegetariano / vegano.)
- "I’m starving!" (¡Me muero de hambre!)
- “Want to grab some food or drinks together?” (¿Quieres ir a tomar algo o comer juntos?)
- “Is there free water?” (¿Hay agua gratis?)
- “Where can I fill up my water bottle?” (¿Dónde puedo llenar mi botella de agua?)
Tecnología
- "Need a power bank?" (¿Necesitas una batería portátil?)
- "Anyone got a spare charger?" (¿Alguien tiene un cargador de repuesto?)
- “Can I pay by card?” (¿Puedo pagar con tarjeta?)
- “Where can I charge my phone?” (¿Dónde puedo cargar mi teléfono?)
Servicios
- "Where’s the nearest loo?" (¿Dónde está el baño más cercano?)
- "Where’s the first aid tent?" (¿Dónde está la enfermería?)
- "Is there a security point nearby?" (¿Hay un puesto de seguridad cerca?)
- "My friend isn’t feeling well, can we get help?" (Mi amigo no se siente bien, ¿podemos conseguir ayuda?)
8 PHRASAL VERBS para CONCIERTOS Y MÚSICA
1. Go on
Comenzar a actuar.
- "The headliner goes on at 10 PM, so let’s grab a drink now." ("El artista principal comienza a las 10 PM, así que tomemos algo ahora.")
2. Queue up
Hacer fila.
- "We queued up for an hour just to get food." ("Hicimos fila por una hora solo para conseguir comida.")
3. Sell out
Agotar las entradas.
- "Glastonbury usually sells out in under an hour!" ("¡Glastonbury suele agotar las entradas en menos de una hora!")
4. Pour in
Llegar en masa.
- "Crowds started pouring in as soon as the gates opened." ("La multitud empezó a llegar en masa apenas abrieron las puertas.")
5. Go mad / go nuts / go crazy
Volverse loco de emoción.
- "The crowd went absolutely nuts when Dua Lipa came on!" ("¡La multitud se volvió loca cuando subió Dua Lipa!")
6. Sing along
Cantar juntos.
- "Everyone was singing along to the chorus, magical moment." ("Todos cantaban juntos el coro, un momento mágico.")
7. Crowd-surf
Ser levantado y pasado sobre las cabezas del público.
- "That guy started crowd-surfing during the rock set, security wasn’t happy." ("Ese tipo empezó a hacer crowd-surf durante el set de rock, la seguridad no estaba contenta.")
8. Go for (something)
Elegir / optar por algo.
- "Should we go for the front row or chill at the back?" ("¿Deberíamos elegir la primera fila o relajarnos atrás?")
¡Pon en práctica este vocabulario y las frases que aprendiste para comunicarte sin problemas y aprovechar al máximo la experiencia del festival de música en inglés!
