Como resultado de siglos de inmigración europea masiva, sus cientos de poblaciones indígenas desplazadas, décadas de tensas relaciones políticas con Latinoamérica, conflictos en el sur asiatico y su abominable papel en el comercio de esclavos, Estados Unidos funciona cómo una sociedad multicultural y multiétnica. 

Esta lista de los 100 apellidos estadounidenses más comunes refleja estos numerosos grupos de personas en su relación con apellidos, familia y nación, y la a veces complicada relación entre la ascendencia y la historia colonial.

1. Smith - 2.442.977

Este es el apellido más popular en los Estados Unidos, el Reino Unido y Australia. Significa “herrero”.

2. Johnson - 1.932.812

El hijo de John. 

3. Williams - 1.625.252

El hijo de William.

4. Brown - 1.437.026

Apodo para alguien de tez oscura. En los Estados Unidos, este apellido se les daba a los miles de esclavos negros que hubo durante el siglo XVIII.

5. Jones - 1.425.470

El hijo de John. Muchos esclavos negros tomaron los apellidos de sus dueños. 

6. García - 1.166.120

Este es el apellido español más común en los Estados Unidos. Proviene del vasco hartz, “oso”.

7. Miller - 1.161.437

Un miller se encarga de moler cereales en un molino.

8. Davis - 1.116.357

El hijo de David.

9. Rodríguez - 1.094.924

El hijo de Rodrigo. Deriva del germánico Hroþareiks, “poderoso”.

10. Martínez - 1.060.159

El hijo de Martín. 

11. Hernández - 1.040.328

El hijo de Hernando. Deriva del germánico Ferdinand, “viajero valiente”.

12. López - 874.523

El hijo de Lope. Proviene del latín lupus, “lobo”.

13. Gonzales - 841.025

El hijo de Gonzalo.

14. Wilson - 801.882

El hijo de Will (un apodo de “William”).

15. Anderson - 784.404

El hijo de Andrew o Anders.

16. Thomas - 756.142

Derivado bíblico del arameo תָּאוֹמָא (Ta’oma) que significa “gemelo”.

17. Taylor - 751.209

Del francés antiguo tailleur, (cortador de telas), que significa “sastre”.

18. Moore - 724.374

Derivado del inglés medieval, moore significa pantano.

19. Jackson - 708.099

El hijo de Jack.

20. Martin - 702.625

Se trata de una conversión en apellido del nombre “Martin”.

21. Lee - 693.023

Origen anglosajón: Del inglés antiguo leah, que significa 'prado'.
Origen chino: significa “ciruela” en Cantonés. Lee fue un apellido real durante la dinastía Tang.

22. Pérez - 681.645

El Hijo de Pedro.

23. Thompson - 664.644

El hijo de Tom.

24. White - 660.491

Alguien de tez pálida. Derivado del inglés antiguo hwit “blanco”. 

25. Harris - 624.252

El hijo de Harry

26. Sánchez - 612.752

El hijo de Sancho que significa “bendito y sagrado”.

27. Clark - 562.679

Significa “clérigo”.

28. Ramírez - 557.423

El hijo de Ramiro.

29. Lewis - 531.781

Proviene del nombre galés Llywelyn que significa “leon” o “gobernador”.

30. Robinson - 529.821

El hijo de Robert. Robin es el diminutivo de Robert.

31. Walker - 523.189

En la Edad Media en Inglaterra un walker hacia la ropa más espesa golpeando una tela, generalmente de lana, con los pies.

32. Young - 484.447

Originalmente se usaba para diferenciar entre un padre e hijo que compartían el mismo nombre.

33. Allen - 482.607

El hijo de Alan. Derivado del escocés aluinn “atractivo”.

34. King - 465.422

Del inglés antiguo cyning, que significa ‘gobernante’.

35. Wright - 458.980

Artesano que trabajaba con muchos materiales como papel y madera.

36. Scott - 439.530

“Proveniente de Escocia”.

37. Torres - 437.813

Apellido dado a las personas que vivían cerca de una torre.

38. Nguyen - 437.645

Apellido más común en Vietnam y entre la diáspora vietnmita en los Estados Unidos. Significa “instrumento musical”.

39. Hill - 434.827

Derivado de una ubicación geográfica. Hill significa colina.

40. Flores - 433.969

Derivado del latín flos, “flor”.

41. Green - 430.182

Apellido descriptivo con orígenes geográficos. Dado a quienes vivían cerca de la vegetación.

42. Adams - 427.865

El hijo de Adam.

43. Nelson - 424.958

El hijo de Neil, que significa “nube” o “campeón”.

44. Baker - 419.586

Originalmente el panadero del pueblo.

45. Hall - 407.076

En inglés significa “pasillo”.

46. Rivera - 391.114

Apellido topográfico para alguien que vivía cerca de un río.

47. Campbell - 386.157

Derivado del escocés cam béul que significa “boca torcida”.

48. Mitchell - 384.486

El hijo de Michael.

49. Carter - 376.966

Un carter transportaba mercancías en un carro.

50. Roberts - 376.774

El hijo de Roberts.

51. Gómez - 365.655

El hijo de Gomo.

52. Phillips - 360.802

El hijo de Phillip. Procede del griego Φιλιππος, “amigo de caballos”

53. Evans - 355.593

El hijo de Evan. Nombre galés.

54. Turner - 348.627

Un turner usaba un torno (herramienta giratoria) para tallar y esculpir metal, hueso y madera.

55. Díaz - 347.636

El hijo de Diego.

56. Parker - 336.221

Un parker cuidaba y vigilaba los parques.

57. Cruz - 334.201

Del latín crux, “cruz” referente al crucifijo mismo de Jesucristo.

58. Edwards - 332.423

El hijo de Edward.

59. Collins - 329.770

El hijo de Nicholas, o Colin.

60. Reyes - 327.904

Apellido originario de Castilla y Asturias dado a quienes tenían relación con la realeza o la alta nobleza.

61. Stewart - 324.957

Del inglés antiguo stige, “sala”, y weard, “guardián”. 

62. Morris - 318.884

El hijo de Maurice, que significa ‘de Mauritania’.

63. Morales - 311.777

El hijo de Moral, o alguien que vivía cerca de una mora.

64. Murphy - 308.417

Del antiguo nombre irlandés O’Murchadha, 'guerrero del mar'.

65. Cook - 302.589

De la ocupación de cocinero.

66. Rogers - 302.261

El hijo de Roger.

67. Guttierrez - 293.218

El hijo de Gutierre. Proviene de Gualtierre, una versión española antigua del nombre “Walter”. 

68. Ortiz - 286.899

El hijo de Orti. Proviene del vasco o del latín fortis “valiente”.

69. Morgan - 286.280

Del nombre galés Mocant, compuestos de mor, 'mar', y cant 'canto' (‘canto del mar’)

70. Cooper - 280.791

En la Inglaterra medieval, un cooper fabricaba barriles y baldes.

71. Peterson - 278.297

El hijo de Peter.

72. Bailey - 277.030

Derivado del francés medieval, bailli significa alguacil inglés. Se trata de una persona involucrada en el derecho y la justicia.

73. Reed - 277.030

Variante del nombre escocés Read dado a las personas pelirrojas.

74. Kelly - 267.394

De origen irlandés, Kelly es una versión inglesa del apellido Ó’Ceallaigh que significa "guerrero valiente" en irlandés.

75. Howard - 264.826

Derivado de Hughard, “corazón valiente”.

76. Ramos - 263.464

Apellido toponímico referente a personas que vivían cerca de vegetación.

77. Kim - 262.352

Se trata del apellido más común en las dos Coreas y entre la diáspora coreana residente en los Estados Unidos. Significa “oro” en coreano.

78. Cox - 261.231

Derivado de la palabra galesa coch, ‘rojo’,este apellido se le daba a las 
personas pelirrojas.

79. Ward - 260.464

Derivado de la palabra inglesa antigua wearde, “vigilar”.

80. Richardson - 259.758

El hijo de Richard.

81. Watson - 252.579

El hijo de Walter.

82. Brooks - 251.663

Apellido toponímico que significa “aquel que vive cerca de un arroyo”.

83. Chavez - 250.898

Este apellido viene del Portugués chaves que significa “llaves”. 

84. Wood - 250.715

Apellido toponímico (cerca de un wood “bosque”), o bién de la profesión de carpintero o leñador.

85. James - 249.379

Se trata de una conversión en apellido del nombre “James”.

86. Bennet - 247.599

Originario del latín Benedictus, “bien hablado”.

87. Gray - 246.116

Dado a personas con ojos o cabello grises.

88. Mendoza - 242.771

Del vasco Mendotza (mendi + hotza), “monte frío”.

89. Ruíz - 238.234

De “Ruy”, diminutivo de “Rodrigo”.

90. Hughes - 236.271

El hijo de Hugh.

91. Price - 235.251

Del galés ap Rhys, que significa ‘hijo de Rhys’. Rhys significa entusiasmo.

92. Álvarez - 233.983

El hijo de Álvarez.

93. Castillo - 230.420

Referente a famosas construcciones medievales.

94. Sanders - 230.374

Apellido normando derivado de Saunder, “hijo de Alexander”.

95. Patel - 229.973

Apellido de origen indio que significa 'jefe de aldea'. 

96. Myers - 229.895

Apellido topográfico para alguien que vivía cerca de un pantano.

97. Long - 229.374

De origen normando, significa “alto y grande”.

98. Ross - 229.368

De orígen gaélico ros, “península”.

99. Foster - 227.764

Este nombre se le daba a la persona que trabajaba en un bosque.

100. Jimenez - 227.118

El hijo de Simón o Jimeno.