The Hollywood Sign: One Hundred Years

En una colina que domina la gran urbe de Los Ángeles se encuentra su icono más famoso, símbolo del glamur del cine y de los sueños de gloria. Erigidas originalmente para anunciar una promoción inmobiliaria, estas nueve letras (en un inicio fueron quince) cumplen cien años completamente renovadas.

Bandera UK
Daniel Francis

Speaker (UK accent)

Actualizado a

465 Hollywood RD Willis

Escucha este articulo

Imprimir

Even if you’ve never been to Los Angeles, you’ve no doubt seen the Hollywood Sign in films and TV shows. Situated on Mount Lee in the Santa Monica Mountains, the sign has become a symbol not only of the Hollywood industry but also of the hopes and dreams of millions, including those who arrive in LA every year hoping to become the next big movie star.

An Advertisement

A star in its own right, the sign was originally erected in 1923, as an advertisement for a local property development, and spelt out the name of the development: “Hollywoodland”. Then, in 1945, the sign was donated to the City of Los Angeles, and four years later, its last four letters were removed.

Save the Sign

For decades, the sign survived earthquakes and windstorms, but after it was damaged by a particularly violent storm in 1978, a campaign called Save the Sign was launched to replace it. Local celebrities, including Playboy magnate Hugh Hefner and rock star Alice Cooper, contributed to the campaign, and the old sign was replaced by the one that exists today.

Enormous

Each of the sign’s letters is about 45 feet (13.7 metres) high and between 31 and 39 feet (9.4 and 11.9 metres) wide. Although the sign was illuminated in the 1920s and 30s, it is not illuminated today. However, because of its enormity, it is visible across Los Angeles, for up to fifteen miles away. And if you’re not content with seeing it from afar, you can take a bus to the sign, hike to it through Griffith Park, where Mount Lee is situated, or even look at it live via a webcam.

460 Speak Up ESP

Este artículo pertenece al número de december 2023 de la revista Speak Up.

The Haka: the Maori War Dance
Getty

Culture

The Haka: the Maori War Dance

Al comienzo de cada partido los jugadores de rugby neozelandeses interpretan esta danza maorí es un ritual que forma parte de la tradición popular y que la comunidad sigue bailando y cantando en ocasiones especiales.

Lourdes Gràcia

Britain on Wheels: Top 5 Classic British Cars
Cordon

Entertainment

Britain on Wheels: Top 5 Classic British Cars

Tras la época dorada de la segunda mitad del siglo pasado, la industria automovilística británica ha luchado por adaptarse a los nuevos tiempos. ¿Qué queda de sus marcas más prestigiosas?

Alex Phillips

More in Explore

Navidad en Estados Unidos: los mejores mercadillos recomendados por una estadounidense
Adobe Stock

World

Navidad en Estados Unidos: los mejores mercadillos recomendados por una estadounidense

Crecí en una ciudad pequeña de Estados Unidos y siempre miraba con envidia los mercadillos de Navidad que había en las grandes metrópolis. Cuando, por fin, visité el Mercado Christkindlmarkt de Chicago, fue un sueño hecho realidad. Para quienes los disfrutan tanto como yo, aquí van unas recomendaciones de los mejores mercados navideños de Estados Unidos.

Michelle García

TODAY’S TOP STORIES

Anglopolis: Rhetoric
iStock

Language

Anglopolis: Rhetoric

Si el lenguaje es un arma, la retórica es uno de los recursos más poderosos. Las técnicas que usamos para persuadir con nuestro discurso ya las describieron los filósofos de la Antigüedad.

Sarah Presant Collins