La clave para estudiar las preposiciones en inglés es la repetición… ¡y la paciencia! No las aprenderás de un día para otro, pero leer ejemplos y hacer ejercicios te ayudará a familiarizarte con ellas y aprender a utilizarlas correctamente, así como diferenciarlas de otros conectores.

En inglés hay tres tipos de preposiciones: de lugar, de tiempo y de movimiento. En este artículo vamos a estudiar las preposiciones de tiempo. También puedes consultar nuestros artículos sobre las preposiciones de lugar y las preposiciones de movimiento, si lo necesitas.

tiempo

Cuáles son las preposiciones de tiempo en inglés

Las preposiciones de tiempo sirven para indicar el momento en el que ocurre una acción. En la siguiente tabla encontrarás algunas de las que se utilizan más a menudo.

Preposición 

Usos

Ejemplos

About (alrededor de)

Horas y momentos del día

About six o’clock

After (después, después de)

Horas y momentos del día, del año, de la historia

After dinner

Around 
(alrededor de)

Horas y momentos del día 

Around midnight

Before (antes, antes de)

Horas y momentos del día, del año, de la historia

Before half past seven

Beyond (más allá de)

Períodos de tiempo

Beyond July

By (por, hacia a)

Horas y momentos del día, del año

By Wednesday

At (en)

Momentos del día y de la noche

At midnight

Horas concretas

At twelve o’clock

Horas de comidas

At lunch

Fechas señaladas

At Christmas

In (en)

Períodos de tiempo largos

In July 2023

Momentos del día

In the morning

Cantidades de tiempo (días, horas)

In three months

On  (en)

Fechas específicas

On the 7th June

During (durante)

Períodos de tiempo de cierta duración

During the class

For (durante, por)

Períodos de tiempo de cierta duración

For ten minutes

Over (durante, a lo largo de)

Períodos de tiempo largos o cortos

Over the year

Past (después, después de)

Períodos de tiempo largos o cortos

Past the Middle Ages

Since (desde)

Períodos de tiempo largos o cortos

Since 1984

Throughout (durante todo)

Períodos de tiempo largos o cortos

Throughout the Winter

Until (hasta)

Períodos de tiempo de cierta duración

Until tomorrow

Take note!

Las preposiciones más utilizadas en inglés son in, on y at. Las tres significan “en”, pero no siempre son intercambiables. En la siguiente tabla verás en qué casos utilizarlas como preposiciones de tiempo.

Preposición 

Usos

Ejemplos

In 

Momentos del día

In the morning

Meses y años

In November, in 2003

Estaciones del año

In summer

Períodos históricos

In the 16th century, in the seventies

On 

Días de la semana

On Sunday

Fechas concretas

On the 24th February

Algunas fechas señaladas

On Christmas Day

At 

Horas y momentos del día

At 3 p.m., at night

Algunas fechas señaladas (sin la palabra Day)

At Christmas, at Easter

Con palabras como moment, time y point

At that moment

 

DESCARGABLE

Speak Up Tablet Preposiciones

Tabla resumen de las preposiciones en inglés

Descárgate gratis esta práctica tabla con todas las preposiciones en inglés y cómo usarlas.

DESCÁRGALO AHORA

Ejemplos de frases con preposiciones de tiempo

  • I’ll see you after the meeting ➡️ Te veo después de la reunión.
  • The concert is around 9 p.m. ➡️ El concierto es sobre las 9 de la noche.
  • Did you fall asleep during the film? ➡️ ¿Te quedaste dormido durante la película?
  • This palace was built in the 18th century ➡️ Este palacio se construyó en el siglo XVIII.
  • I’ll be at the cafe around half past seven ➡️ Estaré en la cafetería alrededor de las siete y media.
  • My father has worked in this company since 1999 ➡️ Mi padre lleva trabajando en esta empresa desde 1999.
  • She always does yoga before breakfast ➡️ Siempre hace yoga antes del desayuno.
  • I’ll call you tomorrow at 9 p.m. ➡️ Te llamaré mañana a las 9 de la noche.
  • You complained throughout the trip ➡️ Te estuviste quejando durante todo el viaje.
  • At this point, I don’t know what to think ➡️ En este punto/Llegado este punto, no sé qué pensar. 
  • He lived in Prague for five years ➡️ Vivió en Praga cinco años.
  • I can’t predict what will happen beyond April ➡️ No puedo predecir que pasará más allá de abril.
  • We always buy flowers on Saturdays ➡️ Siempre compramos flores los sábados. 
  • Miniskirts were very popular in the sixties ➡️ Las minifaldas eran muy populares en los sesenta. 
  • We’ll be at the hotel by six ➡️ Estaremos en el hotel a las seis.
  • You got to the airport past the flight departure time ➡️ Llegaste al aeropuerto pasada la hora de salida del vuelo.
  • I was awake until 4 p.m. last night ➡️ Estuve despierta hasta las 4 de la madrugada anoche.
  • My daughter was born in March 2022 ➡️ Mi hija nació en marzo de 2022.
  • I’ll see you on Friday! ➡️ ¡Te veo el viernes!
  • Are you busy at the moment? ➡️ ¿Estás ocupada ahora mismo?

Sigue aprendiendo con nuestros artículos sobre gramática inglesa. Aquí tienes algunos de los más útiles: