Si tocas una llama, te quemarás. Es un hecho científico, incontestable. Es, también, una oración condicional, pues expresa una condición que lleva a un resultado inevitable. En inglés, cuando quieres que una oración exprese una acción y su consecuencia, debes usar los condicionales. Existen varios tipos de condicionales: el zero conditional, el first condiftional, el second conditional y el third conditional. En este artículo aprenderás a utilizar el más sencillo de todo: el condicional cero, más conocido como zero conditional. Y para hacerte más fácil el proceso, hemos creado una guía práctica que puedes descargar.

thumbnail download grammar ESP

zero conditional en inglés: cómo usarlo

Como ya hemos dicho, el zero conditional se usa cuando hay una condición que lleva a un resultado seguro e inevitable. De ahí que sea la fórmula más usada para hablar de hechos probados, por ejemplo, procesos relacionados con la biología y la ciencia en general. Los ejemplos que damos a continuación te ayudarán a entenderlo:

  • If the sky gets cloudy, it’s darker ➡️ Si el cielo se nubla, se oscurece.
  • Ice melts if you heat it ➡️ El hielo se derrite si lo calientas.
  • If you heat water to 100º, it boils ➡️  Si calientas agua a 100º, hierve.

Sin embargo, también se usa para eventos causa-consecuencia que no son científicos sino cotidianos, pero que sabemos que van a ocurrir:

  • Anna can’t sleep at night if she drinks coffee in the afternoon ➡️ Anna no puede dormir por la noche si bebe café por la tarde.
  • If I raise my left arm, it hurts ➡️ Si levanto el brazo izquierdo, me duele.
  • When I finish working, I always have a sandwich ➡️ Cuando acabo de trabajar siempre me como un bocadillo.
  • My dog gets so happy when he sees me ➡️ Mi perro se pone muy contento cuando me ve.

En estos últimos cuatro ejemplos hablamos de hechos cotidianos cuyo resultado conocemos, es por eso que, para expresar frases así, en inglés se utiliza el zero conditional.

Cómo se forma el zero conditional en inglés

Para construir una frase con zero conditional en inglés necesitas seguir la siguiente fórmula

preposición if + verbo en present simple + verbo en present simple

Vamos a aplicar esta fórmula a uno de los ejemplos anteriores:

  • If you heat (present simple) water to 100º, it boils (present simple) ➡️  Si calientas agua a 100º, hierve.

Es un hecho probado. Conocemos el resultado con total seguridad: si calientas agua a 100º, hierve sí o sí. Por eso utilizamos el zero conditional, con la preposición if encabezando la frase y los dos verbos en present simple.

Volvamos a aplicar la fórmula a otras frases:

  • If you touch (present simple) fire, you get (present simple) burnt. ➡️Si tocas fuego, te quemas.
  • If it rains (present simple), the grass gets (present simple) wet. ➡️  Si llueve, la hierba se moja.

Zero conditional

Condición

Resultado

If you heat ice…

Si calientas hielo…

…it melts.

…se derrite.

Present simple +

Present simple

USOS: Hechos que son siempre ciertos y afirmaciones científicas probadas. 

 

DESCARGABLE

conditionals

Cómo se forman y cúando se usan los condicionales en inglés

Descárgate gratis esta práctica tabla con el resumen de los condicionales en inglés.

DESCÁRGALO AHORA

zero conditional en inglés: ejemplos

El zero conditional se puede utilizar en frases afirmativas, negativas e interrogativas. Aquí tienes algunos ejemplos de cada caso. 

Ejemplos de frases afirmativas con zero conditional en inglés

  • If you eat too many sweets, you get tooth decay. ➡️ Si comes demasiados caramelos te salen caries.
  • I’m allergic to artichokes; if I eat them, I get sick. ➡️  Soy alérgico a las alcachofas; si las como me pongo enfermo.
  • If the baby is hungry, he cries. ➡️  Si el bebé tiene hambre, llora.
  • If I eat bread, I gain weight. ➡️Si como pan, engordo.
  • If you cut yourself, you bleed. ➡️  Si te cortas, sangras.
  • If they look at me, I blush. ➡️Si me miran, me pongo colorada.

Ejemplos de frases negativas con zero conditional en inglés

El zero conditional se puede utilizar en frases en las que los dos verbos llevan negación, o en frases en las que solo uno la lleva. En las siguientes frases verás ejemplos de los dos tipos.

  • If I don’t eat, I don’t have energy. ➡️ Si no como, no tengo energía.
  • He doesn’t sleep if he drinks too much tea. ➡️No duerme si bebe demasiado té.
  • If I don’t do exercise often, I feel very tired. ➡️  Si no hago ejercicio a menudo, me siento muy cansada.
  • If you don’t study, you don’t learn. ➡️Si no estudias, no aprendes.
  • If you don’t drink, you get dehydrated.  ➡️  Si no bebes, te deshidratas.
  • If the dog doesn’t like you, he barks at you. ➡️  Si al perro no le gustas, te ladra.

Ejemplos de frases interrogativas con zero conditional en inglés

  • What happens if you don’t drink enough water? ➡️ ¿Qué pasa si no bebes suficiente agua?
  • Does your mother get angry if you are late? ➡️  ¿Se enfada tu madre si llegas tarde?
  • Who takes the dog out if you have to work overtime? ➡️¿Quién saca al perro si tienes que hacer horas extra?
  • What color do you get if you mix blue and green? ➡️¿Qué color consigues si mezclas azul y verde?
  • What do you have for breakfast if there isn’t any coffee? ➡️¿Qué desayunas si no hay café?
  • Does your pone work if there is no wi-fi? ➡️  ¿Funciona tu móvil si no hay wi-fi?

Take note!

En frases con zero conditional en inglés, a menudo se puede sustituir if por when. Por ejemplo:

  • I’m allergic to artichokes; when I eat them, I feel sick. ➡️Soy alérgico a las alcachofas; cuando las como me encuentro mal.
  • He doesn’t sleep when he drinks too much tea. ➡️No duerme cuando bebe demasiado té.
  • Does your mother get angry when you are late? ➡️¿Se enfada tu madre cuando llegas tarde?

La base del dominio de un idioma es comprender sus normas gramaticales. En Speak Up lo sabemos, así que te brindamos explicaciones concretas y claras sobre todos los temas esenciales que rigen el funcionamiento del inglés. Sin embargo, sólo asimilamos la teoría si la ponemos en práctica, por eso ofrecemos a nuestros suscriptores artículos sobre temas de actualidad que pueden leer y escuchar, con vocabulario y explicaciones. Suscríbete ahora, mejora tu inglés y pon en práctica los conocimientos que adquirirás con artículos como estos: