Comparativo y superlativo en inglés: cómo formarlo (con ejercicios)

Esta es tu herramienta secreta para dominar los comparativos y superlativos en inglés, ambos indispensables para destacar diferencias en calidad, cantidad o grado entre dos o más cosas.

Actualizado a

comparativos y superlativos
Imprimir

En la foto, tres perros -tres Border Collie, para más señas- de distintos tamaños. El de la derecha, con elegantes motas negras en el rostro, es más grande que el de la izquierda, el encantador cachorro de color negro. De los tres, el de la derecha es el más grande. Si quieres decir esto en inglés, debes dominar, naturalmente, el uso de los comparativos y superlativos en inglés. En este artículo encontrarás una explicación clara sobre cómo usarlos, además de un bonus muy útil: una guía descargable sobre cómo formarlos.

Los comparativos y superlativos (comparatives and superlatives) son formas gramaticales que se utilizan en inglés para comparar y destacar diferencias en calidad, cantidad o grado entre dos o más cosas. Para construir estos tipos de frases necesitamos adjetivos, y esos adjetivos tendrán una forma u otra según lo que queramos expresar.

Cuándo se usa el comparativo y cuándo el superlativo

La respuesta rápida: igual que en castellano. Si queremos comparar dos elementos, usamos los comparativos: "my dog is bigger than yours". Si queremos expresar que un elemento tiene el grado máximo de una característica, utilizamos el superlativo: "my dogs is the biggest (and also the cutest)".

Recapitulando:

Los comparativos en inglés se usan para comparar dos elementos y determinar cuál de ellos tiene una característica igual o en mayor o menor grado.

Los superlativos en inglés se emplean para señalar que algo -o alguien- es lo mejor, lo peor, lo más grande, lo más pequeño, lo más alto, lo más bajo, etc., en un conjunto.

Cómo formar los comparativos en inglés

  • Nombre (sujeto) + verbo + adjetivo en grado comparativo + than + nombre (objeto)

En inglés, los comparativos funcionan de una manera muy parecida. Pero ¡ojo! Para saber cómo formarlos, a veces tenemos que fijarnos en cuántas sílabas tiene el adjetivo. Vamos por partes.

Formación de comparativos con adjetivos de una sílaba 

Para los comparativos de superioridad (“más … que”), si el adjetivo que queremos utilizar tiene una sílaba, tenemos que añadirle la terminación -er + than. Por ejemplo:

fast ➡️  faster

Adjetivo

Comparativo de superioridad

Traducción

short

shorter

más corto que

cheap

cheaper

más barato que

cold

colder

más frío que

young

younger

más joven que

  • The plane is faster than the car. ➡️El avión es más rápido que el coche.
  • Javier is taller than me. ➡️Javier es más alto que yo.
  • A potato is cheaper than a banana. ➡️Una patata es más barata que un plátano.
  • My wife is younger than me. ➡️Mi esposa es más joven que yo.

Formación de comparativos con adjetivos de más de una sílaba 

Por regla general, con adjetivos de dos o más sílabas el comparativo se forma aplicando esta fórmula: more + adjetivo + than. Sin embargo, algunos adjetivos de dos sílabas pueden formar el comparativo añadiendo -er, como los adjetivos de una sílaba. En muchos casos, ambas formas son aceptadas, aunque una de ellas suele ser más común. Si se tiene alguna duda acerca de si un adjetivo de dos sílabas puede tomar las terminaciones de comparativo o superlativo, es recomendable utilizar "more". Mira esta lista de frases y ejemplos de comparativos en inglés con más de una sílaba:

  • Happy ➡️  happier
  • Honest ➡️  more honest than

DESCARGABLE

comparativos

Comparativos y superlativos en inglés:
todo lo que necesitas saber para usarlos.

Descárgate gratis esta práctica tabla con el resumen de los comparativos y superlativos.

DESCÁRGALO AHORA

Adjetivo

Comparativo de superioridad

Traducción

modern

more modern than

más moderno que

honest

more honest than

más honesto que

famous

more famous than

más famoso que

comfortable

more comfortable than

más cómodo que

  • Travel by train is more expensive than travelling by bus. ➡️Viajar en tren es más caro que viajar en autobús.
  • Michael Jackson was more famous than Elton John ➡️Michael Jackson era más famoso que Elton John.
  • This bed is more comfortable than that one. ➡️Esta silla es más cómoda que esa.​​​​​​

tipos de comparativos EN INGLES

Existen tres formas gramaticales para hacer comparaciones: de igualdad, de superioridad y de inferioridad

Comparativos de superioridad (“más… que”)

Estructura: adjetivo en forma comparativa + than.

Adjetivo

Superlativo

Traducción

tall

taller than

más alto que

fast

Faster than

más rápido que

beautiful

More beautiful than

más bello que

important

more important than

más importante que

Comparativos de inferioridad (“menos… que”)

Para formar este tipo de comparación, solo tenemos que utilizar la fórmula less + adjetivo + than. La buena noticia es que esta fórmula sirve para cualquier adjetivo. Por ejemplo:

fast ➡️  less fast than

Adjetivo

Comparativo de igualdad

Traducción

cheap

less cheap than

menos barato que

cold

less cold than

menos frío que

expensive

less expensive than

menos caro que

comfortable

less comfortable than

menos cómodo que

  • The bicycle is less fast than the motorcycle. ➡️La bicicleta es menos rápida que la moto.
  • A mango is less cheap than a banana. ➡️Un mango es menos barato que un plátano.
  • The kitchen is less cold than the basement. ➡️La cocina es menos fría que el sótano.
  • The motorcycle is less expensive than the car. ➡️La moto es menos cara que el coche.
  • The chair is less comfortable than the sofa. ➡️La silla es menos cómoda que el sofá

Comparativos de igualdad (“tan … como”)

Para formar este tipo de comparación, solo tenemos que añadir as + adjetivo + as. ¡Así de fácil! Por ejemplo:

fast ➡️  as fast as

Adjetivo

Comparativo de igualdad

Traducción

tall

as tall as

tan alto como

modern

as modern as

tan moderno como

young

as young as

tan joven como

famous

as famous as

tan famoso como

  • The skateboard is as fast as the roller skates. ➡️La tabla de skate es tan rápida como los patines.
  • My brother is as tall as me. ➡️Mi hermano es tan alto como yo.
  • The museum is as modern as the theatre. ➡️El museo es tan moderno como el teatro.
  • My boss is as young as you. ➡️Mi jefe es tan joven como tú.
  • Liam Gallagher is as famous as Noel Gallagher. ➡️Liam Gallagher es tan famoso como Noel Gallagher.

cómo formar LOS ADJETIVOS SUPERLATIVOS 

Cuando utilizamos superlativos, queremos expresar que algo o alguien es “el/la/lo más”; vamos, que es insuperable. En castellano lo hacemos así:

  • La ballena es el animal más grande.
  • Ese sillón es el más cómodo.

Para formar superlativos en inglés, tenemos que fijarnos en el número de sílabas del adjetivo que queremos utilizar -igual que hemos hecho al formar el comparativo de superioridad-. Vamos a verlo.

Formación de adjetivos superlativos de una sílaba

Si el adjetivo que queremos utilizar tiene una sílaba, tenemos que utilizar the + adjetivo + la terminación -est. Por ejemplo:

fast ➡️ the fastest

Adjetivo

Superlativo

Traducción

short

the shortest

el más corto

cheap

the cheapest

el más barato

cold

the coldest

el más frío

young

the youngest

el más joven

COMPARATIVOS Y SUPERLATIVOS IRREGULARES EN INGLÉS

Hay algunos adjetivos que tienen sus propias reglas; son los adjetivos irregulares. Por suerte, son muy pocos. En la tabla de abajo encontrarás los más comunes en sus formas comparativa (de superioridad) y superlativa.

Adjetivo

Comparativo de superioridad

Superlativo

good (bueno)

better than (mejor que)

the best (el mejor)

bad (malo)

worse than (peor que)

the worst (el peor)

far (lejos)

further than (más lejos/lejano que)

the furthest (el más lejano)

Adjetivos de una sílaba acabados en -e

Adjetivo

Comparativo de superioridad

Superlativo

nice (agradable)

añade -r:

nicer

añade the + -est:

the nicest

Adjetivos de una sílaba acabados en consonante + vocal + consonante

Adjetivo

Comparativo de superioridad

Superlativo

sad (triste)

repite última consonante + -er:

sadder

añade the + última consonante + -est:

the saddest

Adjetivos de dos sílabas acabados en -y

Adjetivo

Comparativo de superioridad

Superlativo

happy (feliz)

cambia -y por -ier:

happier

añade the + cambia

-y por -iest:

the happiest

Más frases de ejemplo

  • My coffee is hotter than yours. ➡️ Mi café está más caliente que el tuyo.
  • This is the smallest size we have. ➡️ Esta es la talla más pequeña que tenemos.
  • June is as tall as her mother. ➡️ June es tan alta como su madre.
  • I am not as organised as my sister. ➡️ Yo no soy tan organizada como mi hermana.
  • Is the blue pen cheaper than the red one? ➡️ ¿Es el boli azul más barato que el rojo?
  • My brother is the smartest kid I know. ➡️ Mi hermano es el niño más listo que conozco.
  • My kitchen is less clean than yours. ➡️ Mi cocina está menos limpia que la tuya.
  • This is the least comfortable bed I’ve ever had. ➡️ Esta es la cama menos cómoda que he tenido nunca.
  • English is easier to learn than Korean. ➡️ El inglés es más fácil de aprender que el coreano.
  • A cow is heavier than a donkey. ➡️ Una vaca es más pesada que un burro.
  • This is the messiest bedroom in the house. ➡️ Este es el dormitorio más desordenado de la casa.
  • Clara was happier when she was living in London. ➡️ Clara era más feliz cuando vivía en Londres.
  • This is the busiest bar in the borough. ➡️ Este es el bar más concurrido del barrio.
  • The underground is more modern than the bus. ➡️ El metro es más moderno que el autobús.
  • This is the most peaceful beach in the coast. ➡️ Esta es la playa más tranquila de la costa.
  • Sam is more polite than Fred. ➡️ Sam es más educado que Fred.
  • Pigs are more intelligent than sheep. ➡️ Los cerdos son más inteligentes que las ovejas.
  • The most difficult subject for me is maths. ➡️ La asignatura más difícil para mí son las mates.
  • Is red wine better than white wine? ➡️ ¿Es el vino tinto mejor que el vino blanco?
  • His second book is worse than the first one. ➡️ Su segundo libro es peor que el primero.
  • Carla is the best student in her class. ➡️ Carla es la mejor estudiante de la clase.
  • This is the worst desert ever made. ➡️ Este es el peor postre jamás hecho.

El uso de los comparativos y los superlativos en inglés puede ser complicado porque hay muchos casos en los que la fórmula general no se aplica tal cual. El objetivo de este artículo es aclarar todas tus dudas. Tenemos muchos artículos de gramática en inglés, estos son algunos de ellos:

 

More in Explore

TODAY’S TOP STORIES

Funny British Place Names
Shutterstock

Places

Funny British Place Names

Siglos de invasiones han contribuido a la formación de topónimos muy curiosos en Gran Bretaña, algunos divertidos, otros algo menos... Descubrimos el origen y significado de algunos de ellos.

Rachel Roberts