+100 nombres ingleses ordenados de más corrientes a menos

Descubre nuestra lista de más 100 nombres ingleses, ordenados de los más comunes a los menos frecuentes. Este artículo te presenta una amplia variedad de nombres utilizados en la cultura anglosajona, brindándote inspiración y opciones para tu elección. ¡Explora la riqueza de la tradición y la modernidad en los nombres ingleses!

Michelle García

Actualizado a 17 de octubre de 2023, 16:33

¡Enhorabuena! Te acabas de enterar de que esperas un hijo…o una hija. De repente, te surgen un montón de preguntas. ¿Dónde y cómo va a nacer? ¿Dónde dormirá? ¿Cómo presentarle al resto de la familia? Pero pocas decisiones son tan importantes como la elección de su nombre…algo que le va a acompañar y que va a escuchar muchas veces al día, durante todo el resto de su vida.

Hay estudios que consideran la importancia del nombre que damos a nuestros hijos. Las conclusiones indican que el nombre de una persona influye en su rendimiento académico, su elección de profesión, estado psicológico, dónde vive, la persona con quien se casa y hasta si le contratan para un trabajo concreto.

¿Por qué ponerle un nombre en inglés a tu hijo o hija?

Puede ser que incluso hayas pensado en darle un nombre en inglés a tu hijo. Hay varias ventajas en hacerlo. Primero, le va a destacar de los demás. Podría haber seis chicas que se llaman María en su clase, pero con casi toda seguridad solo habrá una Kelly. Segundo, pensando en su vida adulta, le podría abrir puertas a una carrera internacional o por lo menos facilitar comunicaciones con clientes extranjeros, ya que es bien sabido que el inglés es el idioma internacional de los negocios. Y finalmente, crea una predisposición hacia el idioma de Shakespeare. Si el inglés forma parte de tu identidad, ¿por qué no vas a querer aprenderlo?

¿Cuál es el nombre más común en Inglaterra?

El nombre más común en Inglaterra es David Smith para chicos y Susan Smith para chicas. Smith es, con gran diferencia, el apellido más común en este país. Es interesante observar que hay mucha más variedad en los nombres femeninos que en los masculinos.

Nombres ingleses que están de moda en 2023

Como con todo, los nombres están marcados por las tendencias y la popularidad de los nombres cambia a lo largo de los años. El nombre más popular de niño en 2023 en los Estados Unidos es Liam, y en Inglaterra es Noah. Para chicas, los padres americanos e ingleses coincidieron en ponerles el nombre Olivia a sus hijas en 2023. Podemos comparar esto con los nombres preferidos hace 100 años, cuando fueron John y Mary en los EE.UU. y John y Margaret en Inglaterra. A continuación indicamos una lista de los nombres más populares de los niños nacidos en 2023.

20 Nombres ingleses de niño corrientes (ordenados de más comunes a menos)

1.	Liam	ˈliːəm
2.	Noah	ˈnəʊə
3.	Oliver	ˈɒlɪvə
4.	James	ʤeɪmz
5.	Elijah	ɪˈlaɪʤə
6.	William	ˈwɪljəm
7.	Henry	ˈhɛnri
8.	Lucas	ˈluːkəs
9.	Benjamin	ˈbɛnʤəmɪn
10.	Theodore	ˈθiːədɔː
11.	Mateo	mɑˈteɪoʊ
12.	Levi	ˈlivaɪ
13.	Sebastian	səˈbæstiən
14.	Daniel	ˈdænjəl
15.	Jack	ʤæk
16.	Michael	ˈmaɪkᵊl
17.	Alexander	ˌælɪɡˈzɑːndə
18.	Owen	ˈəʊɪn
19.	Asher	ˈæʃə
20.	Samuel	ˈsæmjuəl

Nombres ingleses de niño con significado

Muchos de estos nombres tienen un significado, aunque en algunos casos se ha olvidado a lo largo de los siglos. Este es el caso de los siguientes nombres para niños.

Nombres de niño británicos

Oliver	“Cultivador de olivos”
William (y Liam)	Combinación de las palabras “voluntad, deseo” y “casco, protección”
James	“Él que sujeta el talón”
Henry	“Regidor de la casa”
Benjamin	“Hijo de la mano derecha”
Thomas	“Gemelo”
Daniel	“Dios es mi juez”
George	“Granjero, trabajador de la tierra”
Noah	“Descanso, consuelo”
Arthur	“Oso, hombre fuerte”

Nombres ingleses de niño modernos

Jackson	“Dios ha sido misericordioso”
Ethan	“Fuerte, duradero, firme”
Beau	“Admirador, amor”
Max	“Lo mejor, máximo”
Axel	“Padre de paz”
Maverick	“Hombre independiente que huye de la conformidad”
Kai	“Guardián de la tierra”
Ryan	“Pequeño rey”
Elias	“El Señor es mi Dios”
Dallas	“De las cañadas, de los prados del valle”

Nombres ingleses de niño originales

Waylen	“Artesano habilidoso”
Rowan	“Rojo”
Kendric	“Regidor real, campeón”
Orson	“Osezno”
Aziel	“Dios es mi fuerza”
Dante	“Duradero”
Finlay	“Héroe de pelo claro”
Kenji	“Fuerte y victorioso” o “Hijo segundo inteligente”
Treyton	“Árboles”
Zyair	“Río”

Nombres de niño americanos

Jayden	“Agradecido, Dios juzgará”
Hudson	“Hijo del hombre encapuchado”
Nolan	“Campeón”
Easton	“Pueblo del este”
Colton	“Moreno, de un pueblo de carbón”
Sawyer	“Cortador de leña”
Dakota	“Amigo, aliado”
Drake	“Dragón”
Austin	“Grande, magnífico, majestuoso”
Shane	“Dios es misericordioso”

Nombres ingleses de niños famosos

(Prometo que no los hemos inventado…)

Phoenix (hijo de Paris Hilton)	“Rojo oscuro, carmesí”
Cosmo (hijo de Scarlett Johansson)	“Orden, organización, belleza”
X Æ A-12 (hijo de Elon Musk)	X" corresponde a la variable matemática que expresa una incógnita, "Æ" es una variación de las iniciales "AI" ("amor y/o inteligencia artificial") y "A-12" es el nombre del precursor al SR-71, el avión favorito de su padre.
Pilot Inspektor (hijo de Jason Lee)	Inspector de pilotos
Sir (hijo de Jay Z)	“Señor”
Sparrow (hijo de Nicole Richie)	“Gorrión”
Egypt (hijo de Alicia Keys)	“Egipto”
Denim (hijo de Toni Braxton)	“Vaqueros”
Moroccan (hijo de Mariah Carey)	“Marroquí”
Sage Moonblood (hijo de Sylvester Stallone)	“Salvia Sangre de la Luna”

20 Nombres ingleses de niña corrientes (ordenados de más comunes a menos)

1.	Olivia	əˈlɪviːə
2.	Emma	ˈɛmə
3.	Charlotte	ˈʃɑːlət
4.	Amelia	əˈmiːlɪə
5.	Ava	ˈeɪvə
6.	Sophia	səʊˈfiːə
7.	Isabella	ˌɪzəˈbɛlə
8.	Mia	ˈmiə
9.	Evelyn	ˈɛvələn
10.	Harper	ˈhɑːpə
11.	Camila	kəˈmɪlə
12.	Elizabeth	ɪˈlɪzəbəθ
13.	Eleanor	ˈɛlənɔː
14.	Ella	ˈɛlə
15.	Abigail	ˈæbəˌɡeɪl
16.	Avery	ˈeɪvəri
17.	Scarlett	ˈskɑrlɪt
18.	Emily	ˈɛməli
19.	Chloe	ˈkləʊi
20.	Hazel	heɪzl

Nombres ingleses de niña con significado

Muchos nombres para las chicas también tienen un significado, aunque muchas veces olvidado. Esto es el caso de los siguientes nombres para niñas.

Nombres de niña británicos

Evelyn	“Respirar, vivir, vida”
Isabella	“Dios es mi juramento”
Olivia	“Olivo”
Sophia	“Ella con gran sabiduría y conocimientos”
Chloe	“Floreciendo o fertilidad”
Amelia	“Trabajadora, diligente”
Charlotte	Femenino de Carlos, “Hombre libre”
Juliet	“Juvenil, hija de Jove”
Agatha	“Buena”
Bridget	“Potencia, fuerza, exhalada”

Nombres ingleses de niña modernos

Aurora	“Amanecer”
Mia	“Luna, mes, amada, estrella de mar”
Cora	“Núcleo, corazón, doncella”
Maya	“Ilusión, mágica, madre”
Iris	“Arcoíris”
Ivy	“Hiedra”
Mila	“Milagros, favorecida”
Elodie	“Riquezas foráneas”
Frankie	“Libre, veraz”
Lacey	“Trenza”

Nombres ingleses de niña originales

Ophelia	“Socorro, ayuda”
Constance	“Constancia”
Eloise	“Guerrero famoso”
Vera	“Fe, verdad”
Odette	“Rica”
Esme	“Amar”
Poppy	“Amapola”
Acacia	“Espinosa”
Leilani	“Hija real del cielo”
Allegra	“Alegre, viva”

Nombres de niña americanos

Brooklyn	“Tierra partida”
Sage	“Sana o sabia”
Paisley	“Cachemira”
Everly	“Jabalí"
Genesis	“Claro de bosque”
Serenity	“Serenidad”
Nevaeh	“Cielo” (‘Heaven’ escrito al revés)
Kaylee	“Laurel, corona”
Brielle	“Heroína de Dios”
Lyric	“Letra de canción”

Nombres ingleses de niñas famosas

(Insisto, no los hemos inventado…)

Birdie Mae (hija de Jessica Simpson)	“Pajarito-diosa del crecimiento primaveral”
Lyra Antarctica (hija de Ed Sheeran)	“Harpa-Antártida”
Raddix (hija de Cameron Díaz)	“Raíz”
Stormi (hija de Kylie Jenner)	“Tormentosa”
Khai (hija de Gigi Hadid)	“Coronada, realeza”
Blue Ivy (hija de Beyoncé y Jay-Z)	“Hiedra azul”
Royal Reign (hija de Lil Kim)	“Reinado real”
North West (hija de Kim Kardashian y Kanye West)	“Noroeste”
Harper Seven (hija de Victoria y David Beckham)	“Arpista siete”
Suri (hija de Tom Cruise)	“Princesa”